Introduzione
iSG Fusion utilizza una nuova architettura con il frontend LinknLink APP + backend Termux. L'hardware rimane invariato; viene aggiornato solo il software.
Questa guida è per i proprietari di iSG Display Max and iSG Box SE che eseguono l'upgrade a iSG Fusion.
Basandosi sullo stack iSG originale (Home Assistant, Zigbee2MQTT, e Z-Wave JS UI), aggiunge LinkHub (super gateway multiprotocollo), Matter Bridge, oltre a un AI Agent, insieme a una gestione delle versioni e a aggiornamenti migliorati.
Gli utenti iSG esistenti ottengono maggiore stabilità e intelligenza — un super gateway smart home all-in-one di nuova generazione per l'era dell'IA, adatto a principianti ed esperti.
Funzionalità principali
| Componente | Descrizione |
|---|---|
| LinkHub | Super gateway multiprotocollo |
| Home Assistant | Nucleo smart home |
| Zigbee2MQTT | Bridge Zigbee |
| Z-Wave JS UI | Gestione Z-Wave |
| Matter Bridge | Interoperabilità Matter |
| AI Agent | Assistente intelligente |
Passaggio a iSG Fusion
Importante: esegui il backup prima dell'installazione.
Esegui il backup di ogni servizio al suo interno e salva i file su un computer o un'unità USB. Dopo l'upgrade, ripristina i dati anche nel servizio corrispondente.
Servizi di cui eseguire il backup:
- Home Assistant — crea e scarica un backup in HA
- Zigbee2MQTT — scarica un backup dei dati in Z2M
- Z-Wave JS UI — esegui il backup dello Store e anche della NVM del controller
Esegui il backup di Home Assistant
- Apri Home Assistant e vai a Settings → System → Backups.
- Seleziona Backup now → Manual backup, quindi crea un backup completo.
- Scarica il file di backup su un computer o un'unità USB.
- Scarica e conserva al sicuro il kit di emergenza del backup / chiave di crittografia — senza di essa, il ripristino è impossibile.
Documentazione ufficiale: Attività generali di Home Assistant
Scorciatoia: Backup di Home Assistant
Esegui il backup di Zigbee2MQTT
- Apri il frontend di Zigbee2MQTT.
- Vai a Settings → Tools.
- Scegli Request Z2M backup / Download data folder backup e scarica lo ZIP.
- Salva lo ZIP su un computer o un'unità USB. Include
database.db,configuration, oltre ad altri dati importanti.
Il backup/la migrazione ufficiale del coordinatore è supportato solo per gli adattatori zstack and ember . Puoi anche avviare un backup pubblicando un messaggio MQTT vuoto su zigbee2mqtt/bridge/request/backup.
FAQ ufficiale: FAQ di Zigbee2MQTT
Documentazione MQTT: Argomenti e messaggi MQTT di Zigbee2MQTT
Esegui il backup di Z-Wave JS UI
- Apri Z-Wave JS UI.
- Apri la Store pagina, usa Backup, quindi scarica lo ZIP dello Store con impostazioni, nodi e dati correlati.
- Esegui anche il backup della NVM del controller: Control Panel → Advanced Actions → NVM Management → Backup.
- Salva i file su un computer o un'unità USB.
Documentazione ufficiale: Integrazione Z-Wave di Home Assistant
Tutorial YouTube: Tutorial per il backup di Z-Wave JS UI
Scarica gli installatori su un'unità USB
Scarica LinknLink ISG App e Termux su un'unità USB:
Installa ISG App e Termux
Installa prima ISG App e poi Termux. Il flusso è lo stesso per entrambe le app; i passaggi seguenti usano Termux come esempio.
Passaggio 1
Inserisci l'unità USB, quindi tieni premuto il pulsante di accensione contrassegnato ② per circa 2 secondi, finché non appare la schermata mostrata di seguito.
Passaggio 2
Tocca Settings.
Passaggio 3
Apri la Storage directory.
Passaggio 4
Apri Document & Other.
Passaggio 5
Seleziona il disco e trova i due file scaricati in precedenza. Installa prima ISG App e poi Termux.
Passaggio 6
Tocca due volte l'app Termux per avviare l'installazione e segui la sequenza mostrata nelle immagini.
Passaggio 7
Segui le istruzioni visualizzate per confermare le autorizzazioni e i passaggi di installazione.
Passaggio 8
Continua a seguire le istruzioni per terminare l'installazione.
Passaggio 9
Tocca il pulsante Home mostrato di seguito per tornare alla schermata iniziale.
Passaggio 10
Potresti vedere “ISG initialization in progress.” Attendi circa 20 to 50 minutes.
Passaggio 11
Quando appare la schermata mostrata di seguito, Termux è stato installato correttamente. Tocca Confirm per tornare alla schermata iniziale di ISG App — l'upgrade è completato.
Upgrade completato
Congratulazioni — hai completato l'upgrade a iSG Fusion. Benvenuto nel super gateway smart home all-in-one di nuova generazione per l'era dell'IA.
Se riscontri problemi durante l'upgrade, contatta l'assistenza LinknLink oppure tieni pronti i file di backup per ripristinare la precedente configuration.
