Centre d'aide > iSG Display Max > Guide rapide iSG Fusion pour iSG Display Max et iSG Box SE
iSG Fusion Quick Guide for iSG Display Max and iSG Box SE LinknLink

Guide rapide iSG Fusion pour iSG Display Max et iSG Box SE

Frontend de l’application LinknLink APP + backend Termux — nouvelle architecture

Même matériel · Mise à niveau logicielle · Une passerelle domotique tout-en-un pour l’ère de l’AI Agent

Utilisez la page produit iSG Display Max pour le contexte de l’appareil, le guide d’assistance iSG Box SE pour les informations de support, et mettez iSG Box SE à niveau vers HomeClaw avant de continuer, puis consultez le iSG Fusion Upgrade Guide lorsque vous êtes prêt à migrer un système existant.

1. Introduction

iSG Fusion utilise une nouvelle architecture avec LinknLink APP comme frontend et Termux comme backend. Le matériel reste inchangé ; seul le logiciel est mis à niveau.

Basé sur la pile iSG d’origine (Home Assistant, Zigbee2MQTT et Z-Wave JS UI), il ajoute LinkHub (passerelle multi-protocole), Matter Bridge et un AI Agent, ainsi qu’une meilleure gestion des versions et des mises à jour.

Les utilisateurs iSG bénéficient d’une meilleure stabilité et de fonctions plus intelligentes : une passerelle domotique tout-en-un de nouvelle génération pour l’ère de l’AI Agent, adaptée aux débutants comme aux utilisateurs avancés.

Fonctions principales

Composant Description LinkHub Passerelle multi-protocole Home Assistant Cœur de la maison connectée Zigbee2MQTT Pont Zigbee Z-Wave JS UI Gestion Z-Wave Matter Bridge Interopérabilité Matter AI Agent Assistant intelligent

Guide rapide de l’application iSG Fusion APP

Se connecter au Wi-Fi et obtenir l’adresse IP

Étape 1

Maintenez enfoncé le bouton d’alimentation marqué ② pendant environ 2 secondes, jusqu’à l’apparition de l’écran ci-dessous.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 1

Étape 2

Appuyez sur Settings.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 2

Étape 3

Appuyez sur Network & Internet.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 3

Étape 4

Appuyez sur Internet.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 4

Étape 5

Sélectionnez le Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter, saisissez le mot de passe pour établir la connexion, puis appuyez sur l’icône d’engrenage à côté de ce Wi-Fi.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 5

Étape 6

Relevez l’adresse IP indiquée en ①, puis appuyez sur ② pour revenir à la page de connexion de l’application iSG Fusion.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 6

Sign up

Étape 7

Si vous n’avez pas de compte LinknLink, appuyez sur Sign up dans l’angle supérieur droit pour ouvrir la page d’inscription et créer un compte. Si vous avez déjà un compte, vous pouvez vous connecter directement.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 7

Étape 8

Si vous n’avez pas de compte LinknLink, appuyez sur Sign up dans l’angle supérieur droit pour ouvrir la page d’inscription et créer un compte. Si vous avez déjà un compte, vous pouvez vous connecter directement.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 8

Se connecter

Dans la section 1, sélectionnez la région du serveur correspondant à votre pays, saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe, puis appuyez sur le bouton Login pour vous connecter.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Sign in

Interface principale de l’application iSG Fusion APP (page Home)

La figure ci-dessous présente l’interface principale de l’application iSG Fusion APP. Ses fonctions sont brièvement décrites ci-dessous :

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Main interface of the iSG Fusion APP Home Page

Sélection ou gestion des maisons, pièces et zones

Accès à AI Chat : contrôlez les appareils, créez des scènes et des automatisations, et diagnostiquez les problèmes avec l’AI Agent.

Home : tableau de bord.

Device : page de la liste des appareils. Vous pouvez gérer et contrôler les appareils, les classer ou les affecter à des zones.

Routine : créez des scènes et automatisations locales ou cloud, avec des fonctions d’importation et d’exportation.

Profile : comprend la gestion de la maison et des appareils, l’intégration de services tiers, l’Official Store, Settings, etc.

Modifier la disposition de l’interface

Add Device : ajoutez des appareils de trois façons, comme indiqué en ⑩, ⑪ et ⑫.

Modifier le tableau de bord : ajoutez des éléments d’affichage à la page Home.

Device

Comment ajouter HomeClaw

Pour le processus de configuration complet, consultez le guide HomeClaw.

Pourquoi ajouter HomeClaw en premier ?

HomeClaw prend en charge plus de 1 500 types d’appareils disponibles dans le commerce et couvre la plupart des usages quotidiens. Pour cette raison, nous vous recommandons vivement d’utiliser HomeClaw comme outil privilégié pour ajouter et gérer vos appareils. Suivez les étapes ci-dessous pour terminer la configuration, dans l’ordre numérique indiqué sur la figure :

① Appuyez sur Device

② Appuyez sur ㊉

③ Appuyez sur HomeClaw

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Why add HomeClaw first

Pour utiliser le HomeClaw local, saisissez 127.0.0.1 ou l’adresse IP locale. Pour un HomeClaw externe, saisissez l’adresse IP de l’appareil externe. Ils doivent se trouver sur le même segment réseau.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Why add HomeClaw first
iSG Fusion Quick Guide screenshot: Why add HomeClaw first
iSG Fusion Quick Guide screenshot: Why add HomeClaw first

Comment modifier et supprimer HomeClaw

Suivez les étapes ci-dessus

iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to edit and delete HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to edit and delete HomeClaw

Comment ajouter des appareils tiers avec HomeClaw

iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw

Prenons l’ajout de l’intégration Tuya comme exemple.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw

Voici les appareils qui viennent d’être ajoutés à HomeClaw. Vous pouvez ouvrir un appareil pour le contrôler.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add third party devices by HomeClaw

Comment ajouter des appareils de HomeClaw à iSG Fusion

Prérequis : les appareils doivent avoir été ajoutés dans HomeClaw. Si ce n’est pas le cas, suivez le guide HomeClaw pour ajouter des appareils.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add devices from HomeClaw to iSG Fusion
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to add devices from HomeClaw to iSG Fusion

Comment configurer la commande à distance HA

iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to set HA remote control
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to set HA remote control
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to set HA remote control
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to set HA remote control
iSG Fusion Quick Guide screenshot: How to set HA remote control

Comment obtenir l’adresse MAC

Étape 1

Maintenez enfoncé le bouton d’alimentation marqué ② pendant environ 2 secondes, jusqu’à l’apparition de l’écran ci-dessous.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 1

Étape 2

Appuyez sur Settings.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 2

Étape 3

Appuyez sur About tablet.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 3

Étape 4

Vous pouvez obtenir l’adresse MAC Wi-Fi de l’appareil, puis appuyer sur Home pour revenir à l’application iSG Fusion.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 4

Guide rapide du portail backend du service

Comment accéder au portail backend du service

En plus de l’utilisation de l’APP mentionnée ci-dessus, vous pouvez accéder au backend d’administration et l’utiliser depuis un navigateur sur un PC, une tablette, un téléphone ou un autre appareil. L’adresse du backend se compose de l’adresse IP de l’appareil iSG suivie du port 8098 :

http://IP:8098 (exemple : http://192.168.01.220:8098

L’appareil iSG doit être sur le même réseau que le PC. Pour accéder aux autres services, utilisez les liens fournis sur la page ci-dessus. Consultez la figure ci-dessous :

(Il est fortement recommandé d’utiliser LinkHub pour gérer la configuration de l’appareil. Consultez ci-dessous les instructions pour vérifier le Wi-Fi et l’adresse IP. Dans les prochaines versions, les informations Wi-Fi et IP seront affichées dans l’interface.)

Configuration initiale selon le User Guide.

Vous pouvez suivre le User Guide affiché sur la page pour découvrir et configurer le système. Vous pouvez également cliquer plus tard sur User Guide dans l’angle inférieur droit pour le rouvrir.

Étape 1

Appuyez sur Continue

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 1

Étape 2

Cette zone affiche le processeur, la mémoire, le stockage, la durée de fonctionnement et l’état global des ressources. Appuyez sur Continue.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 2

Étape 3

Gérez les services de la plateforme : vous pouvez les démarrer, les arrêter, les redémarrer ou les ouvrir. L’arrêt ou le redémarrage peut affecter les fonctions actives.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 3

Guide rapide de LinknLink APP

Vous pouvez vous référer aux instructions d’utilisation de l’application iSG Fusion APP. La différence est que l’une utilise l’orientation paysage et l’autre l’orientation portrait.

Mise à niveau de iSG Display Max/iSG Box SE vers iSG Fusion

Important : sauvegardez vos données avant l’installation

Sauvegardez chaque service depuis ce service et enregistrez les fichiers sur un ordinateur ou une clé USB. Après la mise à niveau, restaurez-les également depuis le service correspondant.

Services à sauvegarder :

• Home Assistant — créez et téléchargez une sauvegarde depuis HA

• Zigbee2MQTT — téléchargez une sauvegarde des données depuis Z2M

• Z-Wave JS UI — sauvegardez le Store ainsi que la NVM du contrôleur

Sauvegarder Home Assistant

1. Ouvrez Home Assistant et accédez à : Settings → System → Backups

2. Sélectionnez Backup now → Manual backup, puis créez une sauvegarde complète

3. Téléchargez le fichier de sauvegarde sur un ordinateur ou une clé USB

4. Téléchargez et conservez en lieu sûr l’élément d’urgence / la clé de chiffrement de la sauvegarde : sans cet élément, la restauration est impossible

Documentation officielle : https://www.home-assistant.io/common-tasks/general/

Raccourci : https://my.home-assistant.io/redirect/backup

Sauvegarder Zigbee2MQTT

1. Ouvrez le frontend Zigbee2MQTT

2. Accédez à Settings → Tools

3. Choisissez Request Z2M backup / Download data folder backup et téléchargez le fichier ZIP

4. Enregistrez le ZIP sur un ordinateur ou une clé USB (il contient database.db, configuration et d’autres données importantes)

Remarque : la sauvegarde/migration officielle du coordinateur est prise en charge uniquement pour les adaptateurs zstack et ember. Vous pouvez également déclencher une sauvegarde en publiant un message MQTT vide sur zigbee2mqtt/bridge/request/backup.

FAQ officielle : https://www.zigbee2mqtt.io/guide/faq/

Documentation MQTT : https://www.zigbee2mqtt.io/guide/usage/mqtt_topics_and_messages.html

Sauvegarder Z-Wave JS UI

1. Ouvrez Z-Wave JS UI

2. Ouvrez la page Store, utilisez Backup et téléchargez le ZIP du store (réglages, nœuds, etc.)

3. Sauvegardez également la NVM du contrôleur : Control Panel → Advanced Actions → NVM Management → Backup

4. Enregistrez les fichiers sur un ordinateur ou une clé USB

Documentation officielle : https://www.home-assistant.io/integrations/zwave_js

Tutoriel YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=pLP9IG_MLQU

Télécharger les installateurs sur une clé USB

Téléchargez LinknLink iSG App et Termux sur une clé USB :

iSG App : https://oss.linknlink.vip/download/iSG-20260923.apk

Termux : https://oss.linknlink.vip/download/termux-100219.apk

Installer iSG App et Termux

Installez d’abord iSG App, puis Termux. Le processus d’installation est identique pour les deux applications ; les étapes ci-dessous utilisent Termux comme exemple.

Étape 1

Insérez la clé USB, puis maintenez enfoncé le bouton d’alimentation marqué ② pendant environ 2 secondes, jusqu’à l’apparition de l’écran ci-dessous.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 1

Étape 2

Appuyez sur Settings.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 2

Étape 3

Ouvrez le répertoire Storage.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 3

Étape 4

Ouvrez Document & Other.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 4

Étape 5

Sélectionnez le disque et trouvez les deux fichiers téléchargés précédemment. Installez d’abord iSG App, puis Termux.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 5

Étape 6

Appuyez deux fois sur l’application Termux pour commencer l’installation, puis suivez la séquence indiquée sur les images ci-dessous.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 6

Étape 7

Suivez les instructions à l’écran pour confirmer les autorisations et les étapes d’installation.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 7
iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 7

Étape 8

Continuez à suivre les instructions pour terminer l’installation.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 8
iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 8

Étape 9

Appuyez sur le bouton Home ci-dessous pour revenir à l’écran d’accueil.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 9

Étape 10

Le message « iSG initialization in progress » peut s’afficher. Veuillez patienter environ 20 à 50 minutes.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 10

Étape 11

Lorsque l’écran ci-dessous apparaît, Termux est installé. Appuyez sur Confirm pour revenir à l’écran d’accueil de iSG App : la mise à niveau est terminée.

iSG Fusion Quick Guide screenshot: Step 11

Mise à niveau terminée

Félicitations : vous avez terminé la mise à niveau iSG Fusion. Bienvenue dans la passerelle domotique tout-en-un pour l’ère de l’AI Agent.

Si vous rencontrez des problèmes pendant la mise à niveau, contactez l’assistance LinknLink ou gardez vos fichiers de sauvegarde prêts pour restaurer la configuration précédente.

\n\n