Frontend LinknLink APP + backend Termux — nuova architettura
Stesso hardware · Aggiornamento software · Un super gateway smart home tutto-in-uno per l’era dell’AI
Usa a pagina prodotto iSG Display Max a készülék kontextusához, a guida di supporto iSG Box SE a támogatási információkhoz, és aggiorna iSG Box SE a HomeClaw a folytatás előtt; ha meglévő rendszert migrál, olvassa el az guida all’aggiornamento iSG Fusion.
1. Introduction
iSG Fusion usa una nuova architettura con LinknLink APP come frontend e Termux come backend. L’hardware rimane invariato; viene aggiornato solo il software.
Basato sullo stack iSG originale (Home Assistant, Zigbee2MQTT e Z-Wave JS UI), aggiunge LinkHub (super gateway multiprotocollo), Matter Bridge e un AI Agent, oltre a una gestione e a un aggiornamento delle versioni migliorati.
Gli utenti iSG esistenti ottengono maggiore stabilità e intelligenza: un super gateway smart home tutto-in-uno di nuova generazione per l’era dell’AI, adatto a principianti e utenti avanzati.
Funzioni principali
Passaggio: Component Description LinkHub Multi-protocol super gateway Home Assistant Smart home core Zigbee2MQTT Zigbee bridge Z-Wave JS UI Z-Wave management Matter Bridge Matter interoperability AI Agent Intelligent assistant
Passaggio: iSG Fusion APP quick guide
Connettersi al Wi-Fi e ottenere l’indirizzo IP
Passaggio 1
Press e hold the power button marked ② for about 2 seconds until the screen shown below appears.
Passaggio 2
Tocca Settings.
Passaggio 3
Tocca Network & Internet.
Passaggio 4
Tocca Internet.
Passaggio 5
Seleziona the Wi-Fi you want to connect to, enter the password to establish the connection, then tap the gear icon next to this Wi-Fi.
Passaggio 6
Get the IP address from ①, e tap ② return to iSG Fusion app login page.
Sign up
Passaggio 7
Se non hai un account LinknLink, tocca Sign up nell’angolo in alto a destra per aprire la pagina di registrazione e creare un account. Se hai già un account, puoi accedere direttamente.
Passaggio 8
Se non hai un account LinknLink, tocca Sign up nell’angolo in alto a destra per aprire la pagina di registrazione e creare un account. Se hai già un account, puoi accedere direttamente.
Accedi
In section 1, select the server region based on your country, enter your email address e password, then tap the Login button to sign in.
Passaggio: Main interface of the iSG Fusion APP(Home Page)
Passaggio: The figure below shows the iSG Fusion APP Main Interface. Its functions are briefly introduced as follows:
Selection or management of homes, rooms e zones
AI Chat entry: Control devices, create scenes e automations, and troubleshoot issues via AI.
Passaggio: Home: Dashboard.
Device: pagina dell’elenco dispositivi. Puoi gestire e controllare i dispositivi, categorizzarli o assegnarli alle zone.
Routine: Create local/cloud scenes e automations, with import and export capabilities.
Profile: include la gestione di case e dispositivi, l’integrazione di servizi di terze parti, Official Store, Settings e altro.
Passaggio: Toggle layout arrangement
Aggiungi dispositivo: Add devices in three ways, as shown in ⑩, ⑪ and ⑫.
Modifica dashboard：Add display elements to the Home page.
Device
Come add HomeClaw
Per il processo di configurazione completo, consulta la guida HomeClaw.
Passaggio: Why add HomeClaw first?
HomeClaw supporta oltre 1.500 tipi di dispositivi disponibili in commercio e copre la maggior parte degli scenari d’uso quotidiani. Per questo consigliamo vivamente di usare HomeClaw come strumento preferito per aggiungere e gestire i dispositivi. Segui i passaggi nell’ordine numerico mostrato nella figura:
①Tocca Device
② Tocca ㊉
③ Tocca HomeClaw
Per usare HomeClaw locale, inserisci 127.0.0.1 o l’IP locale. Per un HomeClaw esterno, inserisci l’indirizzo IP del dispositivo esterno. Devono trovarsi sullo stesso segmento di rete.
Come edit and delete HomeClaw
Segui i passaggi sopra
Come add third-party devices by HomeClaw
Passaggio: Take adding the Tuya integration as an example.
Passaggio: These are the devices that were just added to HomeClaw,You can click in to control the device.
Come add devices from HomeClaw to iSG Fusion
Passaggio: Prerequisite: Devices have been added in HomeClaw. If none, follow the HomeClaw guide to add devices.
Come set HA remote control
Come obtain the Mac address
Passaggio 1
Press e hold the power button marked ② for about 2 seconds until the screen shown below appears.
Passaggio 2
Tocca Settings.
Passaggio 3
Tocca About tablet.
Passaggio 4
You can get device WiFi MAC address, e tap home to return iSG Fusion App.
Passaggio: Service backend portal quick guide
Come access service backend portal
Oltre a usare l’APP indicata sopra, puoi accedere e utilizzare il backend di amministrazione con un browser su PC, tablet, telefono e altri dispositivi. L’indirizzo del backend è composto dall’indirizzo IP del dispositivo iSG e dalla porta 8098:
Passaggio: http://IP:8098 (Example: http://192.168.01.220:8098
Il dispositivo iSG deve essere sulla stessa rete del PC. Per accedere agli altri servizi, usa i collegamenti forniti sopra. Vedi la figura seguente:
（È fortemente consigliato usare LinkHub per gestire la configurazione del dispositivo. Le istruzioni per controllare Wi-Fi e indirizzo IP sono riportate di seguito. Nelle versioni future queste informazioni saranno mostrate nell’interfaccia.）
Passaggio: Initial setup according to the User Guide.
Puoi seguire il User Guide nella pagina per conoscere e configurare il sistema. In seguito puoi fare clic su User Guide nell’angolo in basso a destra per riaprirlo.
Passaggio 1
Tocca continue
Passaggio 2
This area shows CPU, memory, storage, uptime, e the overall resource status, tap Continue.
Passaggio 3
Gestisci i servizi della piattaforma: puoi avviarli, arrestarli, riavviarli o aprirli. L’arresto o il riavvio può influire sulle funzioni attive.
Passaggio: LinknLink APP quick guide
You may refer to the usage of the iSG Fusion APP. The difference — that one uses landscape orientation e the other portrait orientation.
Passaggio: How iSG display max/iSG box Upgrading to iSG Fusion
Importante: Esegui il backup di before installation
Esegui il backup di ogni servizio dall’interno del servizio e salva i file su un computer o un’unità USB. Dopo l’aggiornamento, ripristinali anche nel servizio corrispondente.
Passaggio: Services to back up:
• Home Assistant — create e download a backup inside HA
Passaggio: • Zigbee2MQTT — download a data backup inside Z2M
• Z-Wave JS UI — back up the Store, e also back up the controller NVM
Esegui il backup di Home Assistant
1. Apri Home Assistant and go to: Settings → System → Backups
2. Seleziona Backup now → Manual backup, then create a full backup
3. Scarica the backup file to a computer or USB drive
4. Scarica and safely store the backup emergency kit / encryption key — without it, restore is impossible
Documentazione ufficiale: https://www.home-assistant.io/common-tasks/general/
Collegamento rapido: https://my.home-assistant.io/redirect/backup
Esegui il backup di Zigbee2MQTT
1. Apri the Zigbee2MQTT frontend
2. Apri Settings → Tools
3. Choose Request Z2M backup / Scarica data folder backup and download the ZIP
4. Salva il file ZIP su un computer o un’unità USB (include database.db, la configurazione e altri dati importanti)
Nota: Official coordinator backup/migration is supported only for zstack and ember adapters. You can also trigger a backup by publishing an empty MQTT message to zigbee2mqtt/bridge/request/backup.
FAQ ufficiale: https://www.zigbee2mqtt.io/guide/faq/
Documentazione MQTT: https://www.zigbee2mqtt.io/guide/usage/mqtt_topics_and_messages.html
Esegui il backup di Z-Wave JS UI
1. Apri Z-Wave JS UI
2. Apri the Store page, use Backup, and download the store ZIP (settings, nodes, etc.)
3. Also back up the controller NVM: Control Panel → Advanced Actions → NVM Management → Backup
4. Save the files to a computer or USB drive
Documentazione ufficiale: https://www.home-assistant.io/integrations/zwave_js
Tutorial YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=pLP9IG_MLQU
Scarica installers to a USB drive
Scarica the LinknLink iSG App and Termux to a USB drive:
iSG App: https://oss.linknlink.vip/download/iSG-20260923.apk
Termux: https://oss.linknlink.vip/download/termux-100219.apk
Installa the iSG App and Termux
Installa the iSG App first, then Termux. The installation flow is the same for both apps; the steps below use Termux as the example.
Passaggio 1
Insert the USB drive, then press e hold the power button marked ② for about 2 seconds until the screen shown below appears.
Passaggio 2
Tocca Settings.
Passaggio 3
Apri the Storage directory.
Passaggio 4
Apri Document & Other.
Passaggio 5
Seleziona the disk and find the two files you downloaded earlier. Installa the iSG App first, then Termux.
Passaggio 6
Double-tap the Termux app to start installation, e follow the sequence shown in the images below.
Passaggio 7
Follow the on-screen prompts to confirm permissions e installation steps.
Passaggio 8
Passaggio: Continue following the prompts to finish installation.
Passaggio 9
Tocca the Home button shown below to return to the home screen.
Passaggio 10
Potrebbe comparire “iSG initialization in progress”. Attendi circa 20-50 minuti.
Passaggio 11
Quando appare la schermata seguente, Termux è stato installato correttamente. Tocca Confirm per tornare alla schermata iniziale di iSG App — l’aggiornamento è completato.
Aggiornamento completato
Congratulazioni — hai completato l’aggiornamento di iSG Fusion. Benvenuto nel super gateway smart home tutto-in-uno per l’era dell’AI.
Se riscontri problemi durante l’aggiornamento, contatta il supporto LinknLink oppure tieni pronti i file di backup per ripristinare la configurazione precedente.
