Introducción
iSG Fusion utiliza una nueva arquitectura con el frontend de LinknLink APP + backend de Termux. El hardware no cambia; solo se actualiza el software.
Esta guía está dirigida a los propietarios de iSG Display Max and iSG Box SE que actualizan a iSG Fusion.
Sobre la base del stack iSG original (Home Assistant, Zigbee2MQTT, y Z-Wave JS UI), añade LinkHub (superpuerta de enlace multiprotocolo), Matter Bridge, además de un AI Agent, junto con una mejor gestión de versiones y actualizaciones.
Los usuarios actuales de iSG obtienen mayor estabilidad e inteligencia — una superpuerta de enlace smart home todo en uno de nueva generación para la era de la IA, adecuada para principiantes y usuarios avanzados.
Funciones principales
| Componente | Descripción |
|---|---|
| LinkHub | Superpuerta de enlace multiprotocolo |
| Home Assistant | Núcleo smart home |
| Zigbee2MQTT | Puente Zigbee |
| Z-Wave JS UI | Gestión de Z-Wave |
| Matter Bridge | Interoperabilidad Matter |
| AI Agent | Asistente inteligente |
Actualizar a iSG Fusion
Importante: haz una copia de seguridad antes de la instalación.
Haz una copia de seguridad de cada servicio dentro del propio servicio y guarda los archivos en un ordenador o una unidad USB. Después de la actualización, restaura también dentro del servicio correspondiente.
Servicios que debes respaldar:
- Home Assistant — crea y descarga una copia de seguridad dentro de HA
- Zigbee2MQTT — descarga una copia de los datos dentro de Z2M
- Z-Wave JS UI — respalda el Store y también la NVM del controlador
Respaldar Home Assistant
- Abre Home Assistant y ve a Settings → System → Backups.
- Selecciona Backup now → Manual backup, y crea una copia de seguridad completa.
- Descarga el archivo de copia de seguridad en un ordenador o una unidad USB.
- Descarga y guarda de forma segura el kit de emergencia de la copia / clave de cifrado — sin ella, no es posible restaurar.
Documentación oficial: tareas generales de Home Assistant
Acceso directo: copia de seguridad de Home Assistant
Respaldar Zigbee2MQTT
- Abre el frontend de Zigbee2MQTT.
- Ve a Settings → Tools.
- Elige Request Z2M backup / Download data folder backup y descarga el ZIP.
- Guarda el ZIP en un ordenador o una unidad USB. Incluye
database.db,configuration, además de otros datos importantes.
La copia de seguridad/migración oficial del coordinador solo es compatible con los adaptadores zstack and ember . También puedes activar una copia publicando un mensaje MQTT vacío en zigbee2mqtt/bridge/request/backup.
Preguntas frecuentes oficiales: Preguntas frecuentes de Zigbee2MQTT
Documentación MQTT: Temas y mensajes MQTT de Zigbee2MQTT
Respaldar Z-Wave JS UI
- Abre Z-Wave JS UI.
- Abre la Store página, usa Backup, y descarga el ZIP del Store que contiene ajustes, nodos y datos relacionados.
- Respalda también la NVM del controlador: Control Panel → Advanced Actions → NVM Management → Backup.
- Guarda los archivos en un ordenador o una unidad USB.
Documentación oficial: Integración Z-Wave de Home Assistant
Tutorial de YouTube: Tutorial de copia de seguridad de Z-Wave JS UI
Descargar instaladores en una unidad USB
Descarga LinknLink ISG App y Termux en una unidad USB:
Instalar ISG App y Termux
Instala primero ISG App y después Termux. El proceso es el mismo para ambas aplicaciones; los pasos siguientes usan Termux como ejemplo.
Paso 1
Inserta la unidad USB y mantén pulsado el botón de encendido marcado ② durante unos 2 segundos hasta que aparezca la pantalla mostrada abajo.
Paso 2
Toca Settings.
Paso 3
Abre la Storage directorio.
Paso 4
Abre Document & Other.
Paso 5
Selecciona el disco y localiza los dos archivos descargados antes. Instala primero ISG App y después Termux.
Paso 6
Toca dos veces la aplicación Termux para iniciar la instalación y sigue la secuencia mostrada en las imágenes.
Paso 7
Sigue las indicaciones en pantalla para confirmar los permisos y los pasos de instalación.
Paso 8
Sigue las indicaciones para terminar la instalación.
Paso 9
Toca el botón Home que se muestra abajo para volver a la pantalla de inicio.
Paso 10
Es posible que veas “ISG initialization in progress.” Espera aproximadamente 20 to 50 minutes.
Paso 11
Cuando aparezca la pantalla mostrada abajo, Termux se habrá instalado correctamente. Toca Confirm para volver a la pantalla de inicio de ISG App — la actualización ha terminado.
Actualización completada
Enhorabuena: has completado la actualización a iSG Fusion. Te damos la bienvenida a la superpuerta smart home todo en uno de nueva generación para la era de la IA.
Si tienes problemas durante la actualización, contacta con el soporte de LinknLink o conserva los archivos de copia de seguridad para restaurar la anterior configuration.
