Guia do produto iSG Display Max

Este guia iSG Display Max consolida a configuração útil, operação, configurações, recursos avançados e conteúdo de perguntas frequentes da base de conhecimento LinknLink iSG.

1. Primeiros passos

1.1 Apresentando o iSG

LinknLink iSG (Intelligent Super Gateway) é o super gateway doméstico inteligente multifuncional de última geração que combina um painel de controle centralizado, hub de automação residencial e gateway multiprotocolo. Pré-instalado com Home Assistant, ele serve como uma solução de ecossistema aberto para iniciantes e entusiastas avançados de casas inteligentes.

1.1.1 Recursos

• Hardware superpoderoso com CPU de 8 núcleos e 4 GB de RAM
• Tela sensível ao toque intuitiva com painel
• Home Assistant integrado
• Rádio Zigbee integrado
• Suporta sticks Z-Wave externos
• Suporta mais de 2.500 marcas de casas inteligentes
• Suporta controle local e automações
• Sincroniza com seu telefone para obter controles remotos gratuitos
• Torna tudo compatível com HomeKit
• Faz tudo funcionar com Alexa e Google Home
• O modo porta-retratos digital suporta a reprodução de arquivos de mídia do cartão SD, unidade USB ou sincronizados via nuvem a partir do aplicativo do smartphone
• Gerenciamento de energia residencial (alimentado por IA)
• Interação do Agente AI com Telegram/WhatsApp

1.1.2 Especificações

1.2 Aviso Importante

1. Para um desempenho ideal, use o adaptador de alimentação original incluído. Se não estiver disponível, use qualquer certificado de segurança 5V3A (para exibição iSG) / 5V2A (para iSG Box) com o cabo apropriado.
2. Tanto o iSG Display quanto o iSG Box NÃO contêm baterias, portanto, garanta um fonte de alimentação constante.
3. Para fazer login, o iSG precisa de uma conexão com a internet. Depois disso, ele opera localmente sem internet, embora algumas integrações do Home Assistant, como o Tuya, ainda possam exigir isso.
4. Credenciais Home Assistant padrão (integradas): administrador / administrador. Você pode alterá-lo posteriormente nas configurações do Home Assistant.

1.3 Instalação (tela iSG)

O monitor iSG pode ser colocado em uma mesa usando o suporte incluído ou montado na parede.

Posição de mesa

Coloque-o na área de trabalho para uso fácil e flexível

Montagem na parede

Monte-o na parede como um centro de controle fixo

1.4 Posição na mesa

1.4.1 Ajuste o ângulo do suporte

Ajuste o suporte de suporte na embalagem no ângulo mostrado na figura abaixo

1.4.2 Coloque o dispositivo no suporte

Fixe a superfície magnética do suporte de mesa à placa metálica localizada no centro da parte traseira do produto. Certifique-se de que o suporte inferior suporta a parte saliente da parte inferior das costas do produto. Em seguida, coloque o produto na mesa com uma ligeira inclinação para garantir estabilidade.

Nota: A parte inferior do produto deve estar em total contato com a área de trabalho. Não o deixe suspenso, pois pode causar instabilidade durante o uso. O suporte foi projetado apenas para fornecer suporte angular na parte traseira, não para suportar todo o peso do produto.

1.5 Montagem na parede

1.5.1 Fixe a placa suspensa na parede

A parte traseira do produto inclui um orifício de montagem padrão, que pode ser usado com um gancho de parede ou um prego comum. Ao utilizar um prego normal, como existe apenas um ponto de apoio, recomendamos a aplicação de adesivo na parte traseira do produto para maior estabilidade e para evitar tremores durante a operação.

1.5.2 Placa suspensa

Para melhor suporte, recomendamos uma configuração de montagem de três pontos. Embora um suporte de montagem dedicado não esteja incluído com o produto, podemos fornecer um arquivo de impressão 3D para que usuários com os recursos adequados possam imprimir e usar um suporte personalizado.

Clique AQUI para baixar o arquivo de impressão 3D para o suporte de montagem

1.5.3 Coloque o dispositivo no suporte

1.5.4 Pendure o dispositivo na placa suspensa

Ao utilizar um prego normal, como existe apenas um ponto de apoio, recomendamos a aplicação de adesivo na parte traseira do produto para maior estabilidade e para evitar tremores durante a operação.

1.6 Inscrição e Login

1.6.1 Conectar-se à Internet

Ligue o iSG e aguarde cerca de um minuto. Ele iniciará o software e solicitará que você se conecte à Internet para usá-lo pela primeira vez.

Clique "Conectar ao Wi-Fi" e selecione uma rede Wi-Fi para o iSG ou conecte-o à Ethernet usando um adaptador USB-C.

Em seguida, concorde com os termos e prossiga para a página de login.

1.6.2 Inscrição

Você tem duas opções para se inscrever em uma conta.

1.6.3 Cadastre-se diretamente no iSG

Clique "Inscreva-se" e insira seu endereço de e-mail como sua conta. Então clique "Enviar código de verificação".

Verifique seu e-mail em busca do código de verificação, insira-o e defina uma senha para sua conta. Por fim, clique "Inscreva-se e faça login" para concluir o registro e entrar imediatamente.

1.6.4 Cadastre-se no LinknLink App

Baixe o LinknLink App na App Store ou Google Play e conclua o processo de registro no aplicativo. Você também pode escanear o código QR abaixo para baixar o aplicativo.

1.6.5 Login

Você tem duas opções para fazer login no iSG

1.6.6 Faça login diretamente no iSG

Insira o e-mail e a senha e clique em “Entrar”.

1.6.7 Login por verificação de aplicativo

Se você estiver usando o LinknLink App, basta abrir o aplicativo e tocar "+" > "Digitalizar código QR".

Em seguida, alinhe o quadro de digitalização com o código QR no iSG e toque em Faça login para concluir o login.

1.6.8 Selecione a página inicial

Se você tiver várias residências criadas no LinknLink App, será solicitado que você selecione uma residência ao fazer login no iSG.

Se você estiver usando o iSG do zero, clique em "Criar casa"para criar uma nova casa para começar.

1.7 Funções de navegação

Após fazer login, clique nos ícones da barra de navegação (no lado esquerdo) para alternar entre as funções do iSG.

Página inicial: O painel do iSG. Clique em " " para editar o painel com dispositivos, complementos e serviços.

Dispositivos: adicione, edite e controle dispositivos de várias fontes. Você pode adicionar diretamente WiFi (LinknLink e Tuya), Zigbee 3.0, Z-Wave (requer USB Z-Wave stick) e dispositivos Matter aqui ou sincronizar dispositivos de outras marcas em "Adicionar dispositivo" > "Aplicativos".

Grupos: Agrupe dispositivos por categoria para facilitar o gerenciamento (por exemplo, Luzes da sala de estar).

Cenas: crie cenas combinando diferentes dispositivos para cenários específicos (por exemplo, assistir TV, festa, etc.).

Energia: Adicione medidores de eletricidade (incluindo dispositivos inteligentes com funcionalidade de medição) para rastrear e gerenciar o uso de energia, analisar o consumo e otimizar automaticamente a eficiência energética com automações alimentadas por IA.

Automações: Crie automações locais usando dispositivos adicionados ao iSG com configurações simples (por exemplo, se... então... sob condições específicas).

Mídia: Use o iSG como um porta-retratos digital para reproduzir suas fotos e vídeos ou desfrutar de vários aplicativos para entretenimento.

Complementos: acesse aplicativos domésticos inteligentes úteis (aplicativo Home Assistant, LinknLink, eWeLink, Aqara, etc.) ou ferramentas utilitárias (gerenciador de arquivos, navegador, Node-Red, etc.).

Configurações: Defina configurações de iSG, HA local, HA externo, configurações MQTT (para servidor externo), plano de fundo personalizado, HomeKit, vinculação Google Home e Alexa e bloqueio de tela. Mantenha seu iSG atualizado com a atualização do sistema aqui.

2. Usando iSG

2.1 Energia

2.1.1 Pré-requisitos:

Você precisa ter um dispositivo com capacidade de medição.

2.1.2 Primeiros passos:

Adicionaremos um dispositivo com capacidade de medição ao iSG. Abaixo está um exemplo de adição de um dispositivo Zigbee ao HA:

1) Adicione o dispositivo através do ZHA ao HA. Se não tiver certeza sobre as etapas, consulte o artigo "Adicione dispositivos Zigbee em HA," que mostra como usar o serviço HA integrado do iSG para adicionar dispositivos Zigbee. Se você tiver um HA externo e quiser importar os dispositivos dele para o iSG, você pode consultar isso artigo para associar o HA externo ao iSG.

2) Depois de adicionar com sucesso o dispositivo ao HA, volte para iSG "Device" → "+" → "Home Assistant," para adicionar dispositivos do tipo de energia e dispositivos que monitoram o consumo total de energia ao iSG.

3) Combine um dispositivo de energia com um dispositivo de potência para formar um dispositivo de consumo de energia.

4) Vá até a barra de navegação no lado esquerdo do iSG e encontre gerenciamento de energia.

2.2 Clima

2.2.1 Serviço meteorológico LinknLink

Para adicionar o serviço meteorológico LinknLink, o LinknLink é mais fácil de usar – você só precisa selecionar sua cidade. No entanto, se a sua cidade não estiver disponível na lista fornecida, você pode nos enviar um e-mail para [e-mail protegido] ou junte-se ao nosso Comunidade de discórdia para nos avisar. Alternativamente, você pode optar por usar Home Assistant para adicionar o serviço meteorológico.

1) Configure o serviço meteorológico, vá para casa - clima

2) Escolha o país e a cidade

2.2.2 Serviço meteorológico Home Assistant

Para adicionar o serviço meteorológico Home Assistant, primeiro você precisa fazer login no Home Assistant integrado do iSG. Depois de adicionar e configurar a integração climática, você pode selecionar este serviço no painel do iSG.

1) Use o navegador da web do PC para visitar o iSG integrado ao Home assistant, IP do iSG:8123

2) Vá para Configurações - Dispositivos e Serviços

3) Adicione interguanção, clique em "+ ADICIONAR INTEGRAÇÃO", pesquise "openweather"

4) Obtenha a chave da API OpenWeatherMap

• Use o navegador do PC, visite: https://openweathermap.org/appid, assine uma conta com OpenWeather

• Copiar chave de API

5) Obtenha seu endereço Latitude e Longitude no Google Map

6) Adicionar integração OpenWeather

7) Após adicionar com sucesso a integração do OpenWeather, de volta à configuração do clima do iSG, escolha o estilo de exibição do clima e o iSG descobrirá automaticamente o serviço home assistant,

8) Nomeie sua cidade e conclua a configuração do serviço meteorológico

2.3 Painel

1）Dispositivos de controle, atualmente, oferecemos suporte apenas para ativá-los ou desativá-los instantaneamente com um único clique. Se o status ligado/desligado do dispositivo mudar, a cor do cartão será atualizada de acordo.

2) Dispositivos sensores, você pode visualizar rapidamente os dados e o status do sensor.

3) Complementos, que oferecem acesso rápido a aplicativos como Home Assistant, Spotify

4) Câmera, Você pode visualizar os instantâneos mais recentes e clicar para visualizar a câmera em tela cheia em tempo real.

2.4 Múltiplos Painéis

1) Gerencie seus dispositivos favoritos no painel

Selecione seus dispositivos e complementos favoritos para fixar no painel.

2) Adicione um novo painel e configure o cronômetro. Por exemplo, você pode mostrar um Dashboard pela manhã e outros diferentes ao meio-dia ou à noite.

2.5 Adicionar dispositivos BroadLink

O iSG não oferece suporte à importação de dispositivos diretamente do aplicativo BroadLink. Você precisa primeiro adicionar dispositivos BroadLink ao LinknLink App e depois seguir as instruções em "Adicionar dispositivos LinknLink" para importá-los para o iSG.

Mas você não precisa configurar dispositivos BroadLink novamente no LinknLink App!

A melhor abordagem é desbloquear os dispositivos no aplicativo BroadLink, e o LinknLink App descobrirá automaticamente esses dispositivos na página "Adicionar novo dispositivo". Para desbloquear o dispositivo no aplicativo BroadLink, entre na página do dispositivo, navegue até "Configurações do dispositivo" e desative a opção "Bloquear dispositivo".

Embora o LinknLink suporte o protocolo BroadLink e possa descobrir todos os produtos BroadLink WiFi no LinknLink App, ainda pode haver alguns deles não suportados no LinknLink App. Se você encontrar algum dispositivo não compatível durante o processo de adição, forneça duas informações cruciais: o modelo do dispositivo e seu PID (encontrado em Informações do dispositivo nas configurações do dispositivo). Adicionaremos suporte para este dispositivo dentro de 24 horas.

2.6 Automações

No menu principal do iSG, navegue até a seção "Automações".

No canto superior direito da tela “Automação”, localize e clique no botão “+” para adicionar gatilhos e ações para suas automações.

Você pode escolher dispositivos ou grupos para executar ações quando o gatilho for ativado. Opcionalmente, defina condições como intervalos de tempo específicos para refinar ainda mais sua personalização.

Clique no botão ao lado de cada automação para ativá-la ou desativá-la.

Acesse a página de configurações detalhadas clicando em uma automação. Aqui você pode editar seu comportamento ou removê-lo completamente.

2.7 Inteligência Espacial

2.7.1 Por que a “duração contínua sem presença” é crucial?

• Método de detecção econômicoElimina a necessidade de sensores caros de presença humana que monitoram a existência, áreas de atividade e trajetórias. Em vez disso, utilizamos detecção infravermelha combinada com cálculos baseados em tempo para determinar com precisão se um espaço está realmente desocupado.
• Instalação simplificada, custos reduzidosAs soluções tradicionais de casa inteligente geralmente dependem de sensores de porta, câmeras ou vários sensores para determinar o status “ocupado/desocupado”, resultando em instalações complexas e custos elevados. Nossa solução leve não apenas alcança detecção precisa, mas também reduz significativamente as despesas de hardware e instalação.
• Eficiência Energética e Conforto AprimoradosA detecção precisa de “ausência de presença” leva a uma maior eficiência de economia de energia e a uma experiência de vida mais confortável, ajudando os usuários a obter um gerenciamento inteligente de energia.
• Adaptação Inteligente a Vários CenáriosDiferentes períodos de tempo e espaços exigem durações variadas de ausência contínua. As soluções tradicionais geralmente exigem configurações manuais complexas. Nosso sistema se adapta automaticamente através de algoritmos inteligentes, simplificando as operações do usuário.

2.7.2 Tecnologia Central

2.7.3 - Conceito de Duração Contínua sem Presença

• Detecção precisa de estado desocupadoDepois que o sensor detecta alguém pela última vez, o sistema inicia um cronômetro. Somente se ninguém for detectado dentro do período definido o sistema reconhecerá o espaço como “verdadeiramente desocupado”.
• Evitando erros de julgamento com a reinicialização inteligenteSe alguém for detectado novamente durante o período de cronometragem, o cronômetro é zerado, evitando falsos positivos causados por partidas breves ou saídas temporárias.

2.7.4 - Foco na “Presença” sem definição de áreas de atuação

• Hardware e algoritmos simplificadosNão há necessidade de rastrear a localização exata dos indivíduos na sala ou reconhecer suas posturas ou trajetórias, simplificando bastante os requisitos de hardware e algoritmo.
• Implantação de baixo custo e alta precisãoAo instalar sensores infravermelhos nas entradas das salas ou nos corredores principais, a detecção de ocupação de espaço de alta precisão pode ser alcançada a um custo mínimo e com fácil implantação.

2.7.5 - Baixo Custo + Alta Precisão

• Hardware acessívelUtilize sensores humanos infravermelhos baratos conectados ao sistema iSG para monitoramento eficiente.
• Modelo de cálculo inteligente baseado em tempoCombine os sinais coletados com modelos baseados em tempo dentro do sistema iSG para garantir uma determinação precisa.

2.7.6 Destaques do Aplicativo

2.7.7 - Cenários de Economia de Energia

• Controle de iluminaçãoDesliga automaticamente as luzes quando um espaço é detectado como "continuamente desocupado" e as acende novamente quando alguém entra novamente.
• Economia de energia em ar condicionadoAjusta automaticamente a temperatura ou desliga o AC após o período predefinido de ausência. Quando alguém retorna, restaura imediatamente a temperatura confortável.
• Integração de outros dispositivosEstende-se a TVs, alto-falantes, ventiladores, aquecedores, etc., evitando o desperdício de energia em modo de espera a longo prazo, eliminando o consumo de energia ocioso.

2.7.8 - Experiência de Conforto

• Operação Totalmente AutomatizadaElimina o incômodo da comutação manual, garantindo que o ambiente esteja sempre no estado ideal para maior comodidade de vida.
• Recuperação RápidaQuando alguém entra novamente, o sistema restaura instantaneamente os modos predefinidos de iluminação e temperatura, proporcionando uma experiência de vida mais cuidadosa.
• Segurança e privacidade equilibradasNão depende de câmeras ou outros dispositivos de vídeo, protegendo significativamente a privacidade da família e ao mesmo tempo ajudando a determinar se a casa está ocupada, aumentando assim a segurança.

2.7.9 - Operação Simplificada

Nenhuma configuração complexa necessária,Não há necessidade de configurar integrações individualmente para cada espaço. Basta colocar o sensor de movimento infravermelho e o dispositivo de execução no mesmo espaço para obter um controle inteligente.

2.7.10 Estrutura do Sistema e Princípio de Funcionamento

2.7.11 - Estrutura do Sistema

• Sensores infravermelhos: Instalado nas entradas das salas ou em locais chave para detectar sinais de movimento humano.
• Sistema iSG: recebe informações de disparo infravermelho, aplica algoritmos de limite de tempo para determinar se o espaço está "continuamente desocupado".
• Dispositivos de Execução: Ajuste a iluminação, o ar condicionado, as cortinas, os eletrodomésticos, etc., com base nos comandos do sistema para ligar/desligar ou alterar os modos.

2.7.12 - Princípio de Funcionamento

Através de cálculos baseados no tempo, o sistema iSG registra o horário da última presença detectada, filtrando efetivamente situações em que alguém sai e retorna brevemente, garantindo determinações precisas.

2.7.13 Perguntas e Respostas/Perguntas Frequentes

• Q1: Se alguém na casa não se move muito, o sistema julgará erroneamente o espaço como desocupado?Um: A combinação de detecção humana infravermelha e determinação baseada no tempo garante que qualquer leve sinal de movimento irá reiniciar o temporizador de ausência de presença, evitando erros de julgamento.
• Q2: Requer fiação complexa?Um: Sensores infravermelhos podem usar bateria sem fio ou métodos de fiação simples, tornando a instalação e manutenção muito convenientes.
• Q3: Como a privacidade é protegida?Um: o sistema usa apenas infravermelho para detectar movimentos humanos sem gravar rostos ou fazer upload de imagens. Todo o processamento de dados ocorre localmente dentro do sistema iSG sem upload para a nuvem, garantindo a segurança da privacidade.

2.7.14 Desenvolvimento e Perspectivas Futuras

• Capacidades aprimoradas de computação espacialAs integrações futuras incluirão cálculos de temperatura e umidade, monitoramento de CO₂ e PM2,5, rastreamento de consumo de energia e medições de iluminância para enriquecer as funções de saúde doméstica e gerenciamento de energia.
• Iteração de AlgoritmoOtimização contínua de modelos de algoritmos para melhorar a adaptabilidade e precisão na determinação da ocupação do espaço, atendendo às mais diversas necessidades de casas inteligentes.

2.8 Adicionar dispositivos Zigbee

O Zigbee no iSG vem em duas versões: versão iSG e versão ZHA.

Versão iSG: Funciona em software iSG para facilitar o uso, mas pode não funcionar bem com algumas marcas (ex. Aqara)

Versão ZHA: Opera exclusivamente com Home Assistant (HA) para melhor compatibilidade.

A configuração padrão de fábrica é a versão iSG. E a versão iSG pode ser atualizada para a versão ZHA.

Após atualizar o firmware Zigbee para a versão ZHA, o rádio Zigbee só será compatível com Home Assistant e não poderá ser revertido para a versão anterior do iSG. Por favor, considere isso cuidadosamente antes de atualizar.

Firmware do dongle Zigbee

Firmware Zigbee integrado

O texto a seguir descreve o método de uso do iSG versão Zigbee. (Se você quiser ver o método de uso da versão ZHA, consulte isso.)

1. Clique na borda esquerda da tela, selecione “Dispositivos” no menu e clique em “+” no canto superior direito para adicionar um dispositivo.

1. Na janela pop-up, selecione a marca "zigbee" e escolha o tipo de dispositivo correspondente com base no seu dispositivo zigbee.

2.9 Adicionar dispositivos de matéria

1. Clique na borda esquerda da tela, selecione “Dispositivos” no menu e clique em “+” no canto superior direito para adicionar um dispositivo.

1. Na janela pop-up, selecione a marca “matéria” e, em seguida, escolha o tipo de dispositivo correspondente com base no seu dispositivo de matéria.

2.10 Sincronizar dispositivo de Home Assistant

1）Como conectar HA externo,https://kb.linknlink.com/isg/settings/ha-services

2) Vá para Dispositivo - Adicionar dispositivo - Home Assistant

3) O iSG pesquisará automaticamente dispositivos adicionados em HA externo e HA integrado no iSG

4) Você pode pesquisar o nome do dispositivo ou escolher na lista

5) Você também pode clicar em "Adicionar tudo" para adicionar todos os dispositivos adicionados no HA externo

Aqui estão as etapas para referência:

2.11 Corretora MQTT

2.11.1 Quando é necessário utilizar o complemento da corretora MQTT?

Ao usar o Home Assistant integrado no iSG, se precisar adicionar integração MQTT, você precisará habilitar e configurar o corretor MQTT corretamente.

2.11.2 Como configurar o complemento MQTT Broker?

Certifique-se de que o complemento esteja ativado, o endereço IP do corretor MQTT seja o endereço IP do iSG e use a porta 1883. Lembre-se de atribuir um endereço IP estático ao iSG em seu roteador doméstico para evitar interrupções de serviço devido a alterações de endereço IP.

Você pode configurar um nome de usuário e uma senha para maior segurança ao configurar o complemento MQTT Broker ou pode deixar esses campos vazios se preferir não usar autenticação. Se você optar por usá-los, lembre-se das credenciais, pois elas serão necessárias para qualquer dispositivo ou serviço que precise se conectar ao MQTT Broker.

2.12 Zigbee2MQTT

2.12.1 Pré-requisitos:

1) Atualização Zigbee

• Os usuários do iSG atualizam o Zigbee Dongle para a versão ZHA,https://kb.linknlink.com/isg/settings/firmware-updates/zigbee-dongle-firmware
• Os usuários do iSG MAX atualizam o Zigbee para a versão ZHA.https://kb.linknlink.com/isg/settings/firmware-updates/built-in-zigbee-firmware,
• Por que não consigo obter atualização de firmware Zigbee no iSG Display Max,https://kb.linknlink.com/isg/faq/others/why-i-cant-get-zigbee-firmware-update-on-isg-display-max
• Como diferenciar entre iSG Display e iSG Display Max，https://kb.linknlink.com/isg/faq/others/how-to-differentiate-between-isg-display-and-isg-display-max

2）Remova a integração ZHA instalada no Home Assistant no iSG.

3) Reinicie o iSG

4) Vá para o complemento iSG, encontre o complemento MQTT Broker e digite o nome de usuário e a senha que deseja para o serviço MQTT.

2.12.2 Instalar e configurar Zigbee2MQTT

1）Instale Zigbee2MQTT

2）Configurar Zigbee2Mqtt

Nota: Depois de inserir as informações na janela pop-up de configuração, clique em Salvar. Se o conteúdo inserido não for exibido, clique em Enter novamente.

• iSG original

• iSG MAX

3）Ativar serviço e serviço de início automático

4）Use o navegador do PC e digite IP ISG:8080

5) Configure Zigbee2MQTT na página da web

• Certifique-se de que Zigbee2Mqtt não esteja no status de adesão
• Insira as configurações - integração Home Assistant
• Escolha Home Assistant (avançado)
• Tópico de status do Home Assistant de entrada: hass/status
• Clique em Enviar

2.12.3 Configurar integração HA MQTT

1） Nas configurações de HA - Dispositivos e Serviços - Adicionar integração, pesquise MQTT e adicione ao HA.

2）Clique em CONFIGURAR MQTT

3）Clique em RECONFIGURAR MQTT

4) Preencha as informações do corretor do complemento iSG Mqtt Broker aqui

2.12.4 Adicionar dispositivos Zigbee em HA

Depois que a integração MQTT for configurada, volte para a página Zigbee2MQTT. Clique em "Permitir adesão (todos)" e reinicie seu dispositivo Zigbee. O serviço Zigbee2MQTT descobrirá automaticamente o dispositivo e permitirá que ele participe.

Agora, retorne ao Home Assistant e navegue até a página Dispositivos, você verá que o dispositivo Zigbee aparece automaticamente.

2.12.5 Adicionar dispositivos ao iSG

Vá para iSG - Dispositivos - Adicionar dispositivo - Home Assistant, escolha dispositivos e adicione ao iSG

2.13 Z-Wave JS Ul

2.13.1 Pré-requisito:

1. A versão do sistema iSG deve ser 20124 ou superior.
2. Você pode consultar este guia para atualizar a versão iSG: Atualizações de firmware iSG.
3. Você precisa de um dongle USB Z-Wave.
4. Use o Visualizador de porta serial Complemento para visualizar as informações da porta serial do dongle USB Z-wave no sistema e copiar suas informações de caminho.

2.13.2 Instruções de uso:

1）Ligue o iSG e, na barra de navegação esquerda do iSG, encontre "Add-Ons" → "ZWave-JS-Ul". Em seguida, clique em “Instalar”.

2）Após a instalação ser bem-sucedida, o serviço fica desabilitado por padrão. Se precisar habilitá-lo, clique em “Ativar”.

Ative o serviço de início automático. O serviço de plug-in será iniciado automaticamente sempre que o iSG for reiniciado.

3) Acesse a página da interface do iSG ZWave-JS no navegador do PC usando URLs exibidos no complemento.

Vá para Configurações - onda Z, insira o caminho da porta serial copiado do complemento Serial Port Viewer e clique no botão flash para gerar todas as chaves e clique em SALVAR

4) Vá para o Painel de Controle, você poderá ver o dongle Z-wave que você adicionou. Clique na seção de informações do dongle para ver os detalhes

5) Adicione o dispositivo Z-wave na página da web, clique no botão inferior direito e clique em gerenciar nós

6) Adicione ao Home Assistant, vá em Configurações - Home Assistant, habilite o WS Server e mantenha a Porta Serier 3000.

7) Faça login no iSG integrado ao Home Assistant, vá para Configurações - Dispositivo e serviços - ADICIONAR integração, pesquise Z-wave, clique em Z-wave.

Insira o URL, ws://127.0.0.1:3000 e envie

8) Agora você pode ver a integração da onda Z na lista

9) Clique em Configurar para adicionar dispositivos Z-wave

10) Adicione Z-wace JS à barra lateral Home Assistant, clique em Configurações - Painéis - Adicionar painel, insira o título e escolha o ícone e, em seguida, criar painel.

Vá para a barra lateral, escolha Z-wave JS, clique em adicionar cartão, escolha página da web

URL de entrada, http://Your iSG IP:8091, e Salvar

2.14 Serviços de credenciais iSG

Serviços de credenciais iSG é um complemento para gerenciamento centralizado de credenciais de API para plataformas de terceiros, como Telegram, ChatGPT, Gemini e Home Assistant. Com este serviço, você pode habilitar recursos avançados, como o AI Agent, que requer interação com várias chaves ou credenciais de API.

Este complemento é opcional e não é instalado por padrão. Para usá-lo, vá para a seção de complementos e clique em Instalar para configurar o serviço.

Aguarde de 1 a 3 minutos para que a instalação seja concluída. Depois de instalado, verifique se o serviço está habilitado. Caso contrário, clique no botão ao lado de Habilitar para ativar o serviço.

Depois que o serviço for habilitado, você poderá acessá-lo de um navegador na WLAN usando o URL http://IP:3000 (o endereço exato será mostrado na página de configurações do complemento).

2.15 iSG Web

Não quer ficar sempre sentado em frente à TV e navegar com um controle remoto ou mouse? Com iSG Web, você pode acessar seu iSG diretamente do navegador do seu computador via WLAN, com a maioria dos recursos do iSG disponíveis.

Este complemento é opcional e não é instalado por padrão. Para utilizá-lo, acesse o Complemento seção, clique Instalare, em seguida, alterne Habilitar ligado após a instalação.

No iSG Web, você também pode adicionar dispositivos e usar determinados complementos diretamente.

2.16 Nó-RED

Node-RED é um ferramenta de código aberto baseada em fluxo que permite conectar dispositivos, APIs e serviços com uma interface simples de arrastar e soltar. É amplamente utilizado para automação residencial, projetos de IoT, processamento de dados e painéis, facilitando a integração de hardware e software sem codificação pesada.

Este complemento é opcional e não é instalado por padrão. Para utilizá-lo, acesse o Complemento seção e clique Instalar para configurar o serviço.

Aguarde de 5 a 8 minutos para que a instalação seja concluída. Depois de instalado, verifique se o serviço está habilitado. Caso contrário, clique no botão ao lado de Habilitar para ativar o serviço.

Depois que o serviço for habilitado, você poderá acessá-lo de um navegador na WLAN usando o URL http://IP:1880 (o endereço exato será mostrado na página de configurações do complemento).

2.17 Ponte da Matéria

O iSG suporta nativamente a adição de dispositivos Matter-over-WiFi (consulte Adicionar dispositivos de matéria). Esses dispositivos serão sincronizados automaticamente com o Home Assistant se o seu iSG estiver conectado ao HA (verifique Configurações > HA local).

No entanto, se você preferir adicionar dispositivos Matter diretamente no Home Assistant integrado do iSG, você precisará usar este complemento.

Este complemento é opcional e não é instalado por padrão. Para utilizá-lo, acesse o Complemento seção, clique Instalare, em seguida, alterne Habilitar ligado após a instalação.

Depois de habilitar o complemento, vá para Home Assistant e clique ADICIONAR na integração da matéria descoberta.

2.18 Acesso à Web (ZeroTier)

Os usuários desejam acessar remotamente o Home Assistant, mas precisam adicionar serviços Cloudflare e Nginx Add-ons dentro do Home Assistant, que podem ser bastante complexos de configurar. Portanto, oferecemos um método de configuração mais simples e rápido. Siga nossas etapas abaixo para configurá-lo.

2.18.1 Cadastrar conta no ZeroTier

1) Vá para https://www.zerotier.com/, clique no canto superior direito em "Inscrever-se"

2) Você pode usar a conta Google/Microsoft para fazer login ou inscrever-se com uma nova conta

3) Escolha o "Plano Básico" GRATUITO

4) Clique em "Criar uma rede" e copie o ID da rede

2.18.2 Instalar o aplicativo "ZeroTier One"

1) Vá para iSG Add-ons, encontre ZeroTier One e instale-o

2) Abra o ZeroTier um após a instalação, clique em “Adicionar rede”, atualmente o ZeroTier mostra OFFLINE

3)

2.19 Nuvem Flare

1. Abra o navegador do seu computador, navegue até o site oficial da CloudFlare (https://www.cloudflare.com) e conclua o processo de registro para fazer login em sua conta.

1. Adicione um nome de domínio. Se você já possui um nome de domínio, clique em “Adicionar um domínio”. Se você não possui um nome de domínio, também pode adquirir um nome de domínio na CloudFlare. O nome de domínio adquirido na CloudFlare será automaticamente adicionado à lista de Domínios.

Recomenda-se que usuários individuais escolham o plano gratuito

1. No complemento iSG, selecione CloudFlare e o domínio de entrada que você usará para acesso remoto iSG HA.

Nota:

1）Use o nome de domínio que você registrou na Cloudflare, como: linknlink.org

2) Adicione o subdomínio na frente do nome de domínio, como: abcd

3) A última coisa que você precisa inserir é o subdomínio sintetizado. como: adcd.linknlink.org

1. Clique em instalar CloudFlare

Durante o processo de instalação, o sistema abrirá automaticamente a página de autorização do Opera. Você precisa fazer login em sua conta CloudFlare e clicar em Autorizar.

Clique em "Autorizar CloudFlare Tunnel", uma página aparecerá, clique no seu nome de domínio e ative-o.

1. Após a autorização bem-sucedida, o retorno ao CloudFlare concluirá automaticamente a instalação

1. Faça login no CloudFlare através de um navegador de computador e clique no nome do domínio para configurá-lo

1. Em DNS - Registros, você pode ver Registro, indicando que o iSG CloudFlare foi adicionado com sucesso.

1. No home assistant integrado do iSG, use o File Editor para adicionar as seguintes informações:

http: porta_servidor: 8123

use_x_forwarded_for: verdadeiro

trust_proxies:

-127.0.0.1

1. Reinicie o Home Assistant e você poderá acessá-lo remotamente via YourDomain

2.20 Visualizador de porta serial

2.20.1 Pré-requisito:

A versão do firmware do sistema iSG deve ser 20124 ou superior.

Você pode consultar este guia para atualizar a versão iSG: Atualizações de firmware do iSG.

2.20.2 Instruções de uso:

1) Ligue o iSG e, na barra de navegação esquerda do iSG, encontre "Add-Ons" → "Serial Port Viewer". Aqui você pode visualizar as informações da porta serial conectada à porta USB do iSG.

2）Por exemplo, quando conectamos um dongle Z-Wave na porta USB na lateral do iSG, clicar aqui nos mostrará as informações da porta serial detectada automaticamente:

Nota: Se você conectar o dongle USB, nenhuma informação será exibida na página de detalhes à direita. Você precisa clicar em qualquer outro complemento e, em seguida, clicar no complemento Serial Port Viewer e as informações do dongle USB serão exibidas. Se ainda não, entre em contato conosco através canal de discórdia

2.21 Adicionar dispositivos LinknLink

1. Certifique-se de que os dispositivos já estejam adicionados ao LinknLink App e que você tenha feito login no iSG usando a mesma conta LinknLink. Se você ainda não possui nenhum dispositivo no LinknLink App, consulte o manual do dispositivo para adicioná-los.
2. Clique em "+" (Adicionar dispositivo) > "WiFi" > "LinknLink" > "Adicionar tudo" para adicionar todos os dispositivos à sua conta LinknLink. Alternativamente, você pode clicar em “Selecionar para adicionar” e escolher quais produtos deseja adicionar.

NOTA: A opção "Adicionar tudo" requer firmware iSG versão 20094 ou posterior. Após V20149, você pode adicionar diretamente o dispositivo LinknLink do iSG

2.22 Adicionar dispositivos Tuya

1. Antes de configurar o dispositivo WiFi, verifique se a rede ISG está corretamente conectada à rede 2.4G. Caso contrário, modifique primeiro a conexão de rede ISG.
2. Clique na borda esquerda da tela, selecione “Dispositivos” no menu e clique em “+” no canto superior direito para adicionar um dispositivo.

1. Na janela pop-up, selecione a marca "Tuya" e escolha o tipo de dispositivo correspondente com base no seu dispositivo Tuya.

1. Tuya possui três métodos de emparelhamento para adicionar o dispositivo à rede Wi-Fi doméstica:

①Conexão rápida Wi-Fi

②Emparelhamento Bluetooth

③Emparelhamento AP.

De acordo com o manual do Tuya, selecione o método de emparelhamento correspondente. Em seguida, reinicie o dispositivo Tuya (para o modo de configuração dos produtos Tuya, consulte o manual do produto original para obter mais assistência. Para novos usuários, isso é mais fácil, mas os usuários existentes precisarão configurar os dispositivos novamente).

Depois que a redefinição for bem-sucedida, clique em "Avançar" e selecione a rede Wi-Fi doméstica, digite a senha do Wi-Fi e clique em Iniciar configuração.

NOTA:

• A maioria dos produtos Tuya WiFi após 2021 são projetados com configuração assistida por Bluetooth. Se o produto puder ser descoberto automaticamente na página inicial do aplicativo Tuya / Smart Life, isso confirma que o modo de configuração assistido por Bluetooth se aplica.
• A entrada da marca Tuya também se aplica a todas as suas marcas OEM, que também podem ser adicionadas ao aplicativo Tuya / Smart Life.

1. Após a configuração bem-sucedida, escolha o andar e a sala onde o dispositivo está localizado no ISG e clique em finalizar. Isso completa a adição do dispositivo Tuya Wi-Fi que agora podemos controlar com sucesso

PS:

Se você já possui produtos Tuya configurados em sua rede WiFi e não deseja configurá-los novamente, navegue até "Configurações" > "Home Assistant" no iSG e adicione todos os produtos Tuya ao Home Assistant.

Em seguida, volte para “Dispositivos” e clique em “+” > “Home Assistant”. Ele descobrirá todos os dispositivos adicionados ao Home Assistant e permitirá importá-los para o iSG. Este método evita configurá-los novamente, mas você precisa de experiência com Home Assistant.

Você pode consultar as etapas específicas em "Como importar um dispositivo Tuya para iSG sem redefini-lo."

2.23 Adicionar dispositivos LinknLink

1. Certifique-se de que os dispositivos já estejam adicionados ao LinknLink App e que você tenha feito login no iSG usando a mesma conta LinknLink. Se você ainda não possui nenhum dispositivo no LinknLink App, consulte o manual do dispositivo para adicioná-los.
2. Clique em "+" (Adicionar dispositivo) > "WiFi" > "LinknLink" > "Adicionar tudo" para adicionar todos os dispositivos à sua conta LinknLink. Alternativamente, você pode clicar em “Selecionar para adicionar” e escolher quais produtos deseja adicionar.

NOTA: A opção "Adicionar tudo" requer firmware iSG versão 20094 ou posterior. Após V20149, você pode adicionar diretamente o dispositivo LinknLink do iSG

2.24 Corretor MQTT

2.24.1 Quando é necessário utilizar o complemento da corretora MQTT?

Ao usar o Home Assistant integrado no iSG, se precisar adicionar integração MQTT, você precisará habilitar e configurar o corretor MQTT corretamente.

2.24.2 Como configurar o complemento MQTT Broker?

Certifique-se de que o complemento esteja ativado, o endereço IP do corretor MQTT seja o endereço IP do iSG e use a porta 1883. Lembre-se de atribuir um endereço IP estático ao iSG em seu roteador doméstico para evitar interrupções de serviço devido a alterações de endereço IP.

Você pode configurar um nome de usuário e uma senha para maior segurança ao configurar o complemento MQTT Broker ou pode deixar esses campos vazios se preferir não usar autenticação. Se você optar por usá-los, lembre-se das credenciais, pois elas serão necessárias para qualquer dispositivo ou serviço que precise se conectar ao MQTT Broker.

2.25 Como iniciar manualmente o servidor Home Assistant

• Vá para Gerenciamento de complementose clique no Atualizar botão e Atualizar script botão respectivamente, conforme mostrado na captura de tela.

• Após a conclusão da atualização (geralmente leva de 10 a 30 segundos), clique em Servidor Home Assistant novamente.

• Clique no Habilitar botão para iniciar o servidor manualmente.

3. Configurações

3.1 Atualizações do sistema

3.1.1 Compreendendo o software iSG

O iSG é composto por 3 partes de software:

3.1.2 Como atualizar o software iSG

O software pode ser atualizado usando um dos seguintes métodos:

3.1.3 Atualização on-line

Se uma nova versão do software estiver disponível, um ícone aparecerá no canto superior direito da interface do iSG. Clique neste ícone para acessar rapidamente a seção Atualização do sistema. Alternativamente, você pode navegar para Configurações > Atualização do sistema para verificar se há atualizações. Se uma versão mais recente estiver disponível, um ponto vermelho aparecerá próximo ao botão Atualização do sistema, indicando a diferença entre a versão atual e a mais recente. Clique na nova versão para iniciar a atualização online.

Para mais detalhes, consulte a seção Atualizações do sistema > Atualização de software on-line.

3.1.4 Atualização Local

Para atualizar manualmente, navegue até Atualizações do sistema > Atualizações locais. Baixe o software dos links fornecidos, copie os arquivos para uma unidade USB ou cartão SD, abra a página Atualização do sistema e clique em Instalar para aplicar as atualizações.

Para mais detalhes, consulte a seção Atualizações do sistema > Atualização de software local.

3.2 Backup e restauração

3.2.1 Fazendo backup do sistema iSG

1）Insira a unidade USB/cartão SD no slot na parte traseira do iSG, clique em Backup iSG System e o sistema irá para o gerenciador de arquivos. Clique em “≡” no canto superior esquerdo.

2) Clique em “USE ESTA PASTA”, a tela retornará à página de configurações do iSG após o arquivo de backup ser salvo com sucesso na unidade USB/cartão SD.

** para exibição iSG, clique em "Permitir acesso ao "download""

3.2.2 Fazendo backup do Home Assistant

1) Recomenda-se realizar o backup na página Home Assistant. Conecte seu computador à mesma rede do iSG, abra um navegador, digite: iSG IP:8123 e faça login no Home Assistant. Vá para Configurações - Sistemas

2) Clique em Backups

3) Clique em "Criar backup", o botão mudará para "O backup está sendo criado no momento". Aguarde alguns minutos. Após o backup ser bem-sucedido, o arquivo aparecerá na lista. Clique para baixar e salve o arquivo de backup em seu computador e depois salve-o em uma unidade USB.

3.2.3 Restaurando iSG

1) Na tela de login, selecione “Importar Backup”. Insira a unidade USB que contém o arquivo de backup iSG. Clique na caixa em branco para acessar o gerenciador de arquivos e selecione o arquivo de backup iSG da unidade USB.

2）Clique em "Importar" para concluir a restauração do iSG.

Nota: A função de backup e restauração atualmente funciona apenas no mesmo dispositivo iSG. Se você restaurar por engano para um iSG diferente, desligue o iSG original e não o use novamente, pois isso pode causar confusão de dados entre os dois dispositivos iSG.

3.2.4 Restaurando Home Assistant

1）Normalmente, o Home Assistant pode realizar restaurações em sua própria página, mas o iSG usa a versão Home Assistant Core, que requer que a restauração dos backups seja concluída por meio do iSG. Vá para configurações do iSG - Restaurar.

2） Salve diretamente o arquivo .tar (não descompacte) baixado do backup Home Assistant para uma unidade USB/cartão SD, insira-o no iSG e clique em Restaurar HA.

3.3 Configurações MQTT

Por exemplo, quando você integra dispositivos Tuya localmente por meio de iSG e deseja enviar esses dispositivos para um Home Assistant externo por meio de sua rede local, basta inserir aqui as informações do corretor MQTT do Home Assistant externo. Uma vez feito isso, o iSG encaminhará automaticamente todos os dispositivos conectados para a integração do MQTT no Home Assistant externo.

Depois de inserir corretamente as informações do corretor MQTT, o status da conexão será exibido nas configurações do MQTT.

Para obter informações detalhadas sobre como usar a integração MQTT em Home Assistant, consulte este link.

3.4 Protetor de tela/Bloqueio

Depois de configurar o protetor de tela no iSG, a tela entrará automaticamente no modo de proteção de tela se não houver nenhuma operação dentro do período de tempo definido. Tocar na tela o levará de volta à última página em que estava operando.

Vá para Configurações - Configurações - Protetor de tela, tempo de configuração

3.4.1 Como altero a imagem do protetor de tela?

1) Faça login no LinknLink App, selecione iSG na parte inferior do aplicativo e escolha Media Center.

2) Configure o protetor de tela, clique em "..." no canto superior direito e selecione ScreenSaver.

3）Selecione fotos do álbum do seu telefone para adicionar ao protetor de tela.

3.5 Espaços

3.5.1 Adicionar espaço no chão e na sala

1) Vá em "Configurações - Espaços", clique em "+" no canto superior direito

2) Adicione Pisos, clique em "+Personalizar", insira o nome do piso e clique em Concluído. O novo andar será listado na página Sala Personalizada.

3) Adicione Sala, insira o nome da sala e escolha o andar

3.5.2 Editar a relação entre ambientes e andares

1）Clique no ✏️ Editar ícone no canto superior direito.

2）Na janela pop-up:

• Lado esquerdo: Exibe todos os Pisos.
• Lado direito: Mostra todos os Quartos.

3）Clique em um andar do lado esquerdo, então selecione os quartos você deseja atribuir a esse andar do lado direito.

3.5.3 Editando e Excluindo Andares e Ambientes

Selecione um cartão de espaço e clique no ícone "..." no canto superior direito da página de detalhes à direita para editar o nome do andar ou sala. Você também pode excluir o espaço aqui.

(Atualmente, você só pode selecionar o cartão de andar após o login; esse problema será corrigido posteriormente.)

3.6 Acessando as configurações do sistema operacional Android

3.6.1 Caminho de navegação

Configurações > Configurações > Configurações do sistema

3.6.2 Função

Acessando as configurações do sistema operacional Android para o hardware.

3.7 HA externo

3.7.1 Copiar token do HA externo

1) Instale o navegador Opera em complementos iSG, https://kb.linknlink.com/isg/using-isg/add-ons/opera

2) O Home Assistant (HA) externo deve estar na mesma rede local que o iSG.

3) Use o navegador Opera para acessar o HA externo. Insira o HA externo "Endereço IP: 8123" para visitar home assistant

4) Copie o token do HA externo, vá para o usuário e role até o final, clique em “criar token”

5) Copiar token

3.7.2 Adicionar HA externo no serviço HA

1) Vá para Configurações - Serviço HA, clique em Adicionar serviço HA

2) Adicionar HA externo

• Endereço IP: IP HA externo
• Porta: porta HA externa, geralmente é 8123
• Token: cópia do Opera

3) HA externo conectado, você pode adicionar mais HA externo

3.8 Configurações básicas

3.8.1 Caminho de navegação

Configurações > Configurações

3.8.2 Fuso horário:

Você será redirecionado para as configurações do sistema operacional para alterar seu fuso horário (padrão: GMT+0).

3.8.3 Unidade de Temperatura:

Você pode alternar a unidade de temperatura entre Celsius (°C) e Fahrenheit (°F). As informações meteorológicas e os dados do sensor serão exibidos usando a unidade selecionada (padrão: Celsius).

3.8.4 Ocultar barra deslizante automaticamente:

Defina o tempo de atraso para exibição do texto do controle deslizante (padrão: 3,0s)

3.8.5 Mostrar hora/clima no topo:

Ativar/desativar a exibição de informações de hora e clima na parte superior do painel (padrão: ativado).

3.8.6 Gerenciar barra de menu:

Você pode personalizar quais funções são exibidas no menu principal (padrão: todos habilitados).

3.9 Atualização on-line

Quando o iSG estiver conectado à Internet, ele verificará automaticamente se há atualizações de software. Se uma nova versão estiver disponível, um ícone de download com um ponto vermelho aparecerá no canto superior direito da página inicial de qualquer recurso. Você pode clicar neste ícone para ir diretamente para a página Atualização do sistema ou navegar até lá via Configurações > Atualização do sistema.

A página Atualização do sistema exibe a versão atual do software em execução no iSG e a versão mais recente disponível. Se a atualização ainda não tiver sido baixada, será exibido "Não baixado". Clique em Nova versãoe, na janela pop-up, clique no botão Baixar botão para ir para a página de download.

Na página de download, você pode clicar em qualquer um dos links fornecidos para baixar o pacote de atualização. Na próxima tela, clique em Baixe mesmo assim para iniciar o download.

Depois disso, o iSG retornará automaticamente ao Atualização do sistema página, onde você pode monitorar o progresso do download do pacote de atualização.

Assim que o download for concluído, o status mudará para azul "Baixado". Clique no Atualizar botão abaixo Nova versão para prosseguir para a página de instalação.

Na página de instalação, o método de instalação padrão é o pacote online, e a opção de excluir o pacote após a instalação é marcada por padrão (recomendado para economizar espaço de armazenamento). Clique Atualizar para iniciar a instalação.

Após a instalação do software iSG, o sistema retornará à página inicial do iSG. Se você estiver instalando um contêiner ou imagem, o sistema será reinicializado após a conclusão da instalação.

O processo de atualização da imagem é um pouco diferente: selecionando Atualização on-line atualizará o arquivo de imagem em tempo real sem baixar o pacote completo (recomendado). Se a atualização on-line falhar, selecione Atualizar da unidade local para baixar o pacote offline. Depois de baixado, clique no Atualizar botão abaixo Nova versão para iniciar a atualização.

Durante o processo de instalação da imagem, o iSG primeiro fará backup de todas as configurações e depois atualizará a imagem. Isso pode levar até uma hora. Não desligue o dispositivo durante este processo. Assim que a atualização for concluída, o iSG restaurará automaticamente as configurações de backup e reinicializará.

3.10 Forçar atualização

Às vezes, você pode precisar atualizar o software mesmo se não conseguir entrar no iSG devido a problemas críticos. Nesses casos, você pode realizar um forçar atualização através do sistema Android. Este processo faz não requer login e, em alguns casos, não requer uma conexão de rede.

O método de atualização forçada só se aplica a iSG e Recipiente software.

3.10.1 Baixar arquivo(s) APK para unidade USB

Baixe os arquivos APK necessários para uma unidade USB. Consulte Downloads do iSG e Downloads de contêineres. Recomenda-se verificar a soma de verificação MD5 dos arquivos antes de atualizar.

3.10.2 Acessar o Gerenciador de Arquivos

Para realizar uma atualização forçada, você precisa acessar o aplicativo gerenciador de arquivos do sistema.

3.10.3 Na caixa iSG:

Pressione o Configurações botão no controle remoto. O menu do sistema aparecerá no lado direito. Navegue para: Aplicativos > Ver todos os aplicativos, localize e abra Gerenciador de arquivos+.

3.10.4 No display máximo do iSG

Pressione longamente o Poder botão na parte traseira do dispositivo e selecione Configurações. Em seguida, navegue até: Armazenamento > Documentos e outros.

3.10.5 Instalar atualização

Encontre o arquivo de atualização (APK) em sua unidade USB e selecione-o para iniciar o instalador. Quando solicitado, escolha Instalador de pacotes e selecione Sempre.

Depois que a atualização for instalada, clique em ABRIR para lançar o iSG.

3.11 Downloads do iSG

Você pode clicar no link de download abaixo do número da versão para baixar o software contêiner (arquivo APK) para atualização local se a atualização online não for bem-sucedida.

NOTA:

1. A partir da versão 20120, o software foi projetado exclusivamente para sistemas operacionais de 64 bits. Os usuários com o iSG Display original devem atualizar o sistema operacional para uma versão de 64 bits antes de atualizar. Para obter instruções sobre como atualizar o sistema operacional, visite AQUI. "Como diferenciar entre iSG Display e iSG Display Max"
2. Devido às limitações de tráfego de download, a disponibilidade dos links pode ser afetada. Para acomodar isso, fornecemos vários links de download para a atualização. Você pode clicar em qualquer um dos links abaixo para fazer o download e o aplicativo concluirá automaticamente a instalação. Se um link for inválido, tente outro.

Por favor leia o Instruções de atualização do iSG antes de atualizar e consulte o Manual rápido do iSG para obter as instruções de uso.

3.12 Downloads de contêineres

Você pode clicar no link de download abaixo do número da versão para baixar o software contêiner (arquivo APK) para atualização local se a atualização online não for bem-sucedida.

NOTA:

1. A partir da versão 100201, o software foi projetado exclusivamente para sistemas operacionais de 64 bits. Os usuários com o iSG Display original devem atualizar o sistema operacional para uma versão de 64 bits antes de atualizar. Para obter instruções sobre como atualizar o sistema operacional, visite AQUI.
2. Devido às limitações de tráfego de download, a disponibilidade dos links pode ser afetada. Para acomodar isso, fornecemos vários links de download para a atualização. Você pode clicar em qualquer um dos links abaixo para fazer o download e o aplicativo concluirá automaticamente a instalação. Se um link for inválido, tente outro.

Por favor leia o Instruções de atualização do iSG antes de atualizar e consulte o Manual rápido do iSG para obter as instruções de uso.

3.13 Downloads de imagens

Você pode clicar no número da versão para baixar a imagem HA (arquivo tar) para atualização local.

NOTA: É altamente recomendável verificar o valor MD5 do arquivo antes de atualizar. Baixe o verificador MD5

3.14 Backup e restauração Home Assistant

Você tem duas maneiras de fazer backup e restaurar Home Assistant:

3.14.1 Backup e restauração de HA no iSG

3.14.2 Backup de alta disponibilidade no iSG

Vá para Complementos > Servidor Home Assistant > Backup.

Após a conclusão do backup, clique em Restaurar para confirmar que o iSG criou um arquivo de backup para Home Assistant.

3.14.3 Restaurar HA no iSG

Vá para Complementos > Servidor Home Assistant > Restaurar.

Selecione o arquivo de backup na pasta de backup padrão ou clique em Selecione o arquivo para navegar e escolher um em uma unidade externa.

Clique Iniciar restauração para restaurar a partir do arquivo de backup selecionado.

iSG exibirá “A restauração foi bem sucedida” e saia automaticamente da página de restauração.

3.14.4 Backup e restauração de HA em Home Assistant

3.14.5 Backup de alta disponibilidade em Home Assistant

1) Conecte seu computador à mesma rede do iSG. Abra um navegador e digite: IP do iSG:8123. Faça login no Home Assistant e vá para Configurações > Sistema.

2) Clique Cópias de segurança

3) Clique BACKUP AGORA.

Se esta for a primeira vez que você usa a função de backup, você será solicitado a criar e salvar uma chave de criptografia. Certifique-se de mantê-lo em um local seguro, pois poderá precisar dele no futuro.

Depois que a chave de criptografia for criada, clique em BACKUP novamente e escolha uma opção de backup (escolha Backup automático para um backup completo).

Ele mostrará "Criando backup" na parte superior. Aguarde alguns minutos até que o processo seja concluído. Assim que o backup for bem-sucedido, aparecerá "Backup" na parte superior.

Clique em Backups automáticos para visualizar os arquivos de backup.

Você pode clicar em Baixar para baixar o arquivo de backup para sua unidade por segurança.

Clique no arquivo para baixá-lo, salve-o em seu computador e copie-o para uma unidade USB por segurança.

3.14.6 Restaurar HA em Home Assistant

Clique no arquivo de backup, selecione Todos os itense clique em RESTAURAR para restaurar seu Home Assistant para o estado de backup.

3.15 Restaurar Home Assistant

Assim como no backup, você tem duas maneiras de restaurar o Home Assistant:

3.15.1 Restaurar Home Assistant no iSG

Vá para Complementos > Servidor Home Assistant > Restaurar.

Selecione o arquivo de backup na pasta de backup padrão ou clique em Selecione o arquivo para navegar e escolher um em uma unidade externa.

Clique Iniciar restauração para restaurar a partir do arquivo de backup selecionado.

iSG exibirá “A restauração foi bem sucedida” e saia automaticamente da página de restauração.

3.15.2 Restauração em Home Assistant

3.16 Redefinição de fábrica

Vá para a página de configurações do iSG e encontre Configurações do sistema.

1）Para exibição iSG

Vá para Sistema - Avançado - Opções de redefinição - Apagar todos os dados (redefinição de fábrica)

2) Para caixa iSG

Configurações do sistema > Referência do dispositivo > Sobre > Redefinição de fábrica

3.17 Alterar idioma

iSG suporta os seguintes idiomas: Inglês (padrão), francês, alemão, italiano, espanhol, português, romeno, tcheco, árabe, japonês, chinês simplificado e chinês tradicional.

Na página de login, você pode clicar Mudar idioma para selecionar seu idioma preferido.

Se desejar alterar o idioma após fazer login, vá para: Configurações > Configurações > Configurações do sistema para abrir a página de configurações do Android.

A partir daí, navegue até:

• Preferências do dispositivo > Idioma (para caixa iSG)
• Sistema > Idiomas e entrada > Idiomas (para exibição iSG)

Selecione o idioma desejado e retorne ao iSG. A interface agora aparecerá no idioma que você escolheu.

3.18 Sistema operacional atualizado para exibição iSG

Quando o seu iSG não consegue inicializar normalmente, você pode consultar o método a seguir para realizar um flash completo.

Observe: Após piscar, todos os dados iSG serão completamente apagados.

Etapas de flash da imagem iSG:

1. Prepare um cartão SD com mais de 5GB de espaço de armazenamento; certifique-se de que não contém nenhum arquivo.
2. Clique para baixar o software de gravação de imagem PhoenixCard_V4.2.9.zip para o seu computador (apenas para PC).
3. Baixe o arquivo de imagem iSG correto de acordo com o modelo e finalidade do seu dispositivo (clique em qualquer link abaixo para fazer o download): NÃO atualize a imagem errada no cartão SD!

1. Descompacte o arquivo PhoenixCard_V4.2.9.zip e execute PhoenixCard.exe na pasta.
2. Clique em 'Imagem' e selecione o arquivo de imagem.
3. Insira o cartão SD no seu computador e clique em ‘Gravar’.
4. O sistema começará a gravar a imagem; ele fará uma pausa em 32% por um tempo, seja paciente durante esse período. ---------------------------------------------------------------------- NÃO feche esta janela se a barra de progresso não atingir 100% ---------------------------------------------------------------------
5. Quando a barra de progresso chega ao fim, indica que a imagem foi gravada com sucesso no cartão SD.
6. Insira o cartão SD no iSG.
7. Desligue e reinicie o iSG; ele exibirá uma barra de progresso, aguarde a conclusão.
8. Após piscar, a tela ficará preta, indicando que o iSG foi restaurado para a imagem.
9. Importante! Remova o cartão SD.
10. Desconecte a alimentação do iSG, reconecte-a e aguarde a inicialização do iSG; ele estará pronto para uso.

3.19 Backup e restauração

3.19.1 Fazendo backup do sistema iSG

1）Insira a unidade USB/cartão SD no slot na parte traseira do iSG, clique em Backup iSG System e o sistema irá para o gerenciador de arquivos. Clique em “≡” no canto superior esquerdo.

2) Clique em “USE ESTA PASTA”, a tela retornará à página de configurações do iSG após o arquivo de backup ser salvo com sucesso na unidade USB/cartão SD.

** para exibição iSG, clique em "Permitir acesso ao "download""

3.19.2 Fazendo backup do Home Assistant

1) Recomenda-se realizar o backup na página Home Assistant. Conecte seu computador à mesma rede do iSG, abra um navegador, digite: iSG IP:8123 e faça login no Home Assistant. Vá para Configurações - Sistemas

2) Clique em Backups

3) Clique em "Criar backup", o botão mudará para "O backup está sendo criado no momento". Aguarde alguns minutos. Após o backup ser bem-sucedido, o arquivo aparecerá na lista. Clique para baixar e salve o arquivo de backup em seu computador e depois salve-o em uma unidade USB.

3.19.3 Restaurando iSG

1) Na tela de login, selecione “Importar Backup”. Insira a unidade USB que contém o arquivo de backup iSG. Clique na caixa em branco para acessar o gerenciador de arquivos e selecione o arquivo de backup iSG da unidade USB.

2）Clique em "Importar" para concluir a restauração do iSG.

Nota: A função de backup e restauração atualmente funciona apenas no mesmo dispositivo iSG. Se você restaurar por engano para um iSG diferente, desligue o iSG original e não o use novamente, pois isso pode causar confusão de dados entre os dois dispositivos iSG.

3.19.4 Restaurando Home Assistant

1）Normalmente, o Home Assistant pode realizar restaurações em sua própria página, mas o iSG usa a versão Home Assistant Core, que requer que a restauração dos backups seja concluída por meio do iSG. Vá para configurações do iSG - Restaurar.

2） Salve diretamente o arquivo .tar (não descompacte) baixado do backup Home Assistant para uma unidade USB/cartão SD, insira-o no iSG e clique em Restaurar HA.

3.20 Sistema operacional atualizado para exibição iSG

Quando o seu iSG não consegue inicializar normalmente, você pode consultar o método a seguir para realizar um flash completo.

Observe: Após piscar, todos os dados iSG serão completamente apagados.

Etapas de flash da imagem iSG:

1. Prepare um cartão SD com mais de 5GB de espaço de armazenamento; certifique-se de que não contém nenhum arquivo.
2. Clique para baixar o software de gravação de imagem PhoenixCard_V4.2.9.zip para o seu computador (apenas para PC).
3. Baixe o arquivo de imagem iSG correto de acordo com o modelo e finalidade do seu dispositivo (clique em qualquer link abaixo para fazer o download): NÃO atualize a imagem errada no cartão SD!

1. Descompacte o arquivo PhoenixCard_V4.2.9.zip e execute PhoenixCard.exe na pasta.
2. Clique em 'Imagem' e selecione o arquivo de imagem.
3. Insira o cartão SD no seu computador e clique em ‘Gravar’.
4. O sistema começará a gravar a imagem; ele fará uma pausa em 32% por um tempo, seja paciente durante esse período. ---------------------------------------------------------------------- NÃO feche esta janela se a barra de progresso não atingir 100% ---------------------------------------------------------------------
5. Quando a barra de progresso chega ao fim, indica que a imagem foi gravada com sucesso no cartão SD.
6. Insira o cartão SD no iSG.
7. Desligue e reinicie o iSG; ele exibirá uma barra de progresso, aguarde a conclusão.
8. Após piscar, a tela ficará preta, indicando que o iSG foi restaurado para a imagem.
9. Importante! Remova o cartão SD.
10. Desconecte a alimentação do iSG, reconecte-a e aguarde a inicialização do iSG; ele estará pronto para uso.

3.21 HA externo

3.21.1 Copiar token do HA externo

1) Instale o navegador Opera em complementos iSG, https://kb.linknlink.com/isg/using-isg/add-ons/opera

2) O Home Assistant (HA) externo deve estar na mesma rede local que o iSG.

3) Use o navegador Opera para acessar o HA externo. Insira o HA externo "Endereço IP: 8123" para visitar home assistant

4) Copie o token do HA externo, vá para o usuário e role até o final, clique em “criar token”

5) Copiar token

3.21.2 Adicionar HA externo no serviço HA

1) Vá para Configurações - Serviço HA, clique em Adicionar serviço HA

2) Adicionar HA externo

• Endereço IP: IP HA externo
• Porta: porta HA externa, geralmente é 8123
• Token: cópia do Opera

3) HA externo conectado, você pode adicionar mais HA externo

4. Recursos avançados

4.1 Agente de IA

Com o recurso AI Agent, você poderá conversar ou conversar com seu aplicativo de bate-papo favorito (WhatsApp ou Telegram) para acessar seus dispositivos domésticos inteligentes e controlá-los.

4.1.1 Pré-requisitos

1. Certifique-se de que os dispositivos sejam controláveis no Home Assistant e que seus nomes de salas, nomes de dispositivos e nomes de entidades sejam fáceis de usar. (O AI Agent reconhece nomes com base na configuração no Home Assistant, não no iSG, para controle do WhatsApp/Telegram.)
2. Certifique-se de que seu iSG esteja conectado à Internet.

4.1.2 Como ativar o agente AI

Clique no ícone do bot no canto superior direito do painel.

1. Habilite o serviço de IA.

Se um Atualizar botão aparecer, clique para atualizar o serviço

1. Digitalize o código QR ou pesquise o nome do bot para adicioná-lo no WhatsApp ou Telegram. Use o navegador do seu telefone para escanear o código e ele abrirá automaticamente o WhatsApp ou Telegram.
2. No chat, envie bind-[endereço MAC do seu iSG]. Seu iSG exibirá então seu endereço MAC atual – basta digitar o mesmo texto no chat e enviar.

1. Você receberá um e-mail em sua conta registrada contendo um código de verificação único. Digite esse código no chat para concluir o processo de vinculação.

4.1.3 Use o AI Agent para controle de bate-papo

Depois que seu iSG estiver vinculado ao AI Agent, você poderá enviar mensagens de texto ou voz no chat para controlar seus dispositivos domésticos inteligentes.

NOTA:

• Se você enviar mensagens de voz, poderá haver um pequeno atraso devido às condições da rede e ao processamento de voz.
• Tente evitar o uso de nomes de dispositivos excessivamente genéricos (por exemplo, “Luz”, “Porta”) porque o Agente de IA pode interpretá-los como um grupo de dispositivos.
• A inclusão do nome do quarto não é obrigatória, mas se o controle não for preciso, tente adicionar o nome do quarto para melhorar a precisão.

4.1.4 Exemplos de Enunciados

• Ligue a lâmpada do teto no quarto
• Defina a lâmpada Wiz para azul 50%
• Qual é a temperatura e a umidade na sala de estar?
• Alguém na sala?

4.1.5 Recursos Inteligentes

1. O chatbot entende qualquer idioma tanto para consultas quanto para controle do dispositivo.
2. O AI Agent oferece suporte à interação contínua – você não precisa repetir o nome do dispositivo ou da sala se emitir outro comando dentro de 1 minuto.
3. O AI Agent pode corrigir automaticamente pequenos erros de digitação ou nomes de dispositivos abreviados, mas ainda recomendamos usar os nomes completos para um controle mais preciso.

4.2 Controle Remoto LinknLink

O LinknLink traz benefícios incríveis para a comunidade Home Assistant, oferecendo acesso remoto gratuito ao HA com uma interface amigável. Este é o primeiro aplicativo do mundo com integração nativa do Home Assistant, tornando mais fácil do que nunca controlar sua casa inteligente de qualquer lugar.

4.3 Integração ZHA

4.3.1 Pré-requisito:

Antes de começar, certifique-se de ter acessado a página Home Automation (HA). Se você não estiver familiarizado com como acessar o serviço HA em seu dispositivo iSG, recomendo consultar o seguinte artigo (Iniciar Home Assistant), que fornece etapas e instruções detalhadas sobre como acessar o serviço HA.

4.3.2 Para adicionar o serviço Zigbee:

1. Clique em Configurações - Dispositivos e serviços - ADICIONAR INTEGRAÇÃO - pesquise ZHA - selecione "Zigbee Home Automation".

1. Em seguida, na janela pop-up, escolha EZSP para (Tipo de rádio) e configure (Configurações da porta serial) com o caminho do dispositivo serial: /dev/ttyAS3 (iSG deve preencher /dev/ttyUSB0; iSG MAX deve preencher /dev/ttyAS3, se você não tiver certeza de como distinguir seu modelo iSG, consulte isso), Velocidade da porta: 115200 e selecione a terceira opção para Controle de fluxo de dados e envie. Veja as capturas de tela abaixo:

1. Depois que o serviço Zigbee for configurado, você poderá adicionar dispositivos Zigbee no Home Assistant.

1. Por fim, volte para iSG “Dispositivo” → “+” → “Home Assistant,” para selecionar os dispositivos que deseja adicionar ao iSG.

4.4 Acessando Home Assistant

1. Verifique o status do iSG Home Assistant. Quando o iSG inicia o serviço HA pela primeira vez, leva cerca de 15 minutos para inicializar. Verifique iSG - configurações - serviços HA - a página de detalhes à direita deve exibir "em execução". Em seguida, use o complemento HA para fazer login com as credenciais (se você não tiver uma conta HA, poderá usar o nome de usuário e a senha padrão do sistema: admin/admin para fazer login).

1. Acesse HA através do iSG

• Acesse o HA através do navegador Opera no iSG: Quando o status do serviço HA em Configurações mostra "Em execução", significa que você pode clicar em "Serviço iSG HA" abaixo para entrar no HA (se você não instalou o APK do HA, por padrão, você acessará o HA através do Opera a partir daqui).

• Acesse o HA através do aplicativo Home Assistant dentro do iSGNo iSG, clique na barra de navegação à esquerda, selecione “Add-Ons” e encontre o cartão “Home Assistant” para baixar e instalar o serviço.

Após a instalação ser bem-sucedida, clique em "abrir" para entrar no HA (Home Assistant).

Nota:

No aplicativo HA, não clique no botão Voltar. Se desejar sair do aplicativo, clique no pequeno botão redondo no centro da barra de menu na parte inferior da tela.

1. Acesse o HA através de um navegador de PC

1) O PC deve estar na mesma rede local que o iSG.

2) Encontre o endereço IP do iSG.

3) Abra um navegador no PC e digite "[Endereço IP do iSG]:8123" para visitar Home Assistant, por exemplo, 10.10.10.227:8123.

4.5 Complemento de HA

Este tutorial não se aplica ao ISG. O serviço remoto descrito aqui é aplicável apenas ao SO Home Assistant (HA OS).

1) Na barra lateral esquerda do Home Assistant, clique em Configurações e, em seguida, clique em Complementos.

2) Clique em “Loja de complementos” no canto inferior direito e, a seguir, clique em “Repositórios” no canto superior direito.

3) Entre https://github.com/linknlink/linknlink-remotee clique em Adicionar.

4) Depois de adicioná-lo com sucesso, a placa remota LinknLink aparecerá na loja de complementos.

5) Após clicar na placa remota LinknLink, clique em Instalar para iniciar a instalação. A instalação pode levar até 10 minutos, dependendo da velocidade de download da sua internet.

6) Após a instalação bem-sucedida, clique em Configuração, expanda Autenticação e insira seu nome de usuário e senha do LinknLink. clique em "Salvar" Se você ainda não possui uma conta LinknLink, baixe o LinknLink App para registrar uma conta.

7) Em seguida, clique em Iniciar e ative o Watchdog.

8）Mude para a página Log e encontre o ID do dispositivo. Posteriormente, se você tiver vários servidores HA na mesma conta, precisará selecionar o ID do dispositivo correspondente no LinknLink App.

4.6 Complemento iSG

No iSG, clique em Add-Ons na barra lateral esquerda, encontre a placa remota LinknLink à direita e clique em Instalar.

Após a instalação, clique em Habilitar

Então clique Configurações

Definir Assistência Remota para verdade.Clique Salvar;

Agora você pode ver um código de visitante. Este código permite outras pessoas para acessá-lo. Se você estiver acessando você mesmo, o código não é obrigatório.

Agora você pode seguir o guia abaixo:

https://kb.linknlink.com/isg/advanced-features/linknlink-remote/windows-client

4.7 Cliente Windows

Baixe o software para PC para LinknLink Remote aqui: https://eucfg.linklinkiot.com/isg/frpclient-windows-amd64-latest.zip

Descompacte o arquivo baixado e execute "frpcclient-windows-amd64.exe"

Clique em "Login"

Digite o e-mail e a senha da sua conta iSG para fazer o login.

O software listará todos os iSGs da sua conta. Aquele com a marca de seleção e o status “em execução” é o dispositivo com o LinknLink Remote habilitado. Verifique se o endereço MAC mostrado no software corresponde ao do seu iSG.

Em seguida, selecione o dispositivo em execução e clique em "Conectar o dispositivo selecionado".

IMPORTANTE: A Central de Segurança do Windows pode sinalizar o software e exibir um aviso de que “PUA:Win32/FRProxy” foi detectado. Por favor, permita que ele seja executado no seu PC; caso contrário, o software não conseguirá se conectar ao seu iSG.

Assim que o seu iSG estiver conectado, os serviços acessíveis remotamente aparecerão no lado direito.

Por favor clique "Copiar porta" ou "Copiar link" para obter as informações necessárias para acesso remoto. Por exemplo, para Home Assistant, o link pode ser http://127.0.0.1:38123. Você pode simplesmente colá-lo em seu navegador para acessar remotamente seu Home Assistant no iSG.

4.8 Software Mac

1. Baixe o software de área de trabalho remota

Visite https://aya.liriliri.io/ no navegador do Mac para baixar o instalador do aplicativo Mac.

1. Instale e inicie o aplicativo e clique no botão conforme mostrado abaixo

1. Insira o endereço IP iSG e a porta 5555 e clique em Conectar. Uma vez conectado com sucesso, as informações do dispositivo iSG Box SE serão listadas abaixo no Gerenciador de dispositivos.

1. Retorne ao aplicativo principal, clique no botão mostrado abaixo para acessar a interface de controle do iSG

4.9 Software Windows

1.Baixe o software Baixe ADB AppControl no link oficial abaixo: https://adbappcontrol.com/download/?lang=en

2.Instale o software Após o download, siga o assistente de instalação para concluir a configuração.

3.Escolha um método de conexão ADB AppControl oferece suporte a duas maneiras de conectar seu dispositivo:

Método 1 – Conecte-se por Wi-Fi

• Digite o endereço IP do seu dispositivo no campo IP superior direito
• Clique no ícone do Wi-Fi para conectar

Método 2 – Conectar via USB

• Conecte o dispositivo ao seu PC usando um cabo USB
• O software detectará automaticamente o dispositivo Android

4.Abra a ferramenta de controle remoto Clique no “Ferramenta” botão e selecione “Controle a tela do seu dispositivo”.

5.Baixe o script necessário Uma janela pop-up solicitará que você baixe um script. Clique “Sim”.

6、Baixe a versão correta do script Seu navegador abrirá uma página do repositório Git.

• Se o seu PC estiver 64 bits, baixe o win64 versão
• Se o seu PC estiver 32 bits, baixe o win32 versão

7.Selecione o script baixado Após a conclusão do download, o ADB AppControl abrirá automaticamente um seletor de arquivos. Escolha o arquivo de script que você acabou de baixar — não extraia isso.

8.Iniciar o controle remoto Clique “Controle a tela do seu dispositivo” novamente. Agora você deve conseguir acessar e controlar o dispositivo por meio da interface da área de trabalho remota.

4.10 Dispositivos LinknLink

4.10.1 Existem 3 maneiras de adicionar dispositivos LinknLink ao Home Assistant

4.10.2 Usando integração HACS

1) Use o LinknLink App para adicionar dispositivos domésticos inteligentes com sucesso e certifique-se de que eles estejam no mesmo wifi que o iSG

2) Faça login no iSG Home Assistant integrado no navegador do PC, "Seu iSG IP: 8123"

3) Para carregar a integração “LinknLink Local” via HACS, consulte o guia detalhado em Integração HACS.

4) Adicione o dispositivo LinknLink por meio da integração Home Assistant, consulte o guia detalhado em Integração HA.

4.10.3 Adicionar através do iSG

1) Adicione o dispositivo LinknLink ao iSG, você precisa usar o LinknLink App para adicionar o dispositivo primeiro e depois adicioná-lo ao iSG, consulte o guia detalhado em Adicionar dispositivos LinknLink

2) Configurar Corretor MQTT dos complementos iSG, consulte o guia detalhado em Corretor MQTT.

Nota: Você pode pular esta etapa se já tiver o Home Assistant externo e o mosquitto instalado adicionado como corretor Mqtt

3) Conecte o iSG ao MQTT Broker, consulte o guia detalhado em Configurações MQTT.

4) Descubra dispositivos em Home Assistant

• Adicionar Integração MQTT em Home Assistant, consulte o guia detalhado em Integração HA MQTT. e configurar Integração Mqtt com Corretor iSG Mqtt (as informações são mostradas no complemento iSG Mqtt Broker)
• Agora, o Home Assistant descobrirá automaticamente os dispositivos na integração do MQTT

4.10.4 Dispositivo2MQTT

Os dispositivos domésticos inteligentes LinknLink suportarão totalmente conexões MQTT e se conectarão diretamente ao Home Assistant. Depois de configurar o MQTT em seu dispositivo, ele será descoberto diretamente na integração Home Assistant MQTT.

Dica, atualmente só suporta eMotion, eMotion Máx.

Para métodos de configuração detalhados, consulte eMotion2MQTT

4.11 Dispositivo HomeKit

Muitos dispositivos da marca com suporte para HomeKit têm baixa compatibilidade com Home Assistant ou podem nem mesmo suportar integração Home Assistant ou integração HACS, criando obstáculos significativos para os usuários durante o processo de configuração. Marcas como Meross, Aqara e Lifx são exemplos disso. Siga as etapas descritas abaixo para adicionar esses dispositivos.

1) Usar iPhone - Apple Home App para emparelhar dispositivo

2) Após o emparelhamento bem-sucedido, o dispositivo deve conectar-se à rede Wi-Fi doméstica

3) Remova o dispositivo em iPhone - Aplicativo Apple Home

• Vá para a página do dispositivo
• Clique em "configurações" no canto inferior direito
• Role até o final e clique em "Remover acessório"

4) Adicione o dispositivo no Home Assistant, vá para Configurações - ADICIONAR INTGRAÇÃO - Dispositivo Homekit

5) A integração do HomeKit detectará automaticamente o dispositivo que você acabou de emparelhar com o aplicativo Apple Home e o adicionará ao Home Assistant.

6) Se ainda quiser controlar seus dispositivos usando o aplicativo Apple Home, você pode adicioná-los novamente por meio do HomeKit Bridge. Consulte as instruções a seguir. https://kb.linknlink.com/isg/home-assistant/homekit

4.12 Integração Tuya

4.12.1 Pré-requisito:

Antes de começar, certifique-se de ter acessado a página Home Automation (HA). Se você não estiver familiarizado com como acessar o serviço HA em seu dispositivo iSG, recomendo consultar o seguinte artigo (Iniciar Home Assistant), que fornece etapas e instruções detalhadas sobre como acessar o serviço HA.

4.12.2 Para adicionar dispositivos Tuya:

1. Clique em Configurações - Dispositivos e serviços - ADICIONAR INTEGRAÇÃO - pesquise Tuya - selecione "Tuya"

1. Abra o aplicativo Tuya, vá para Eu" → "Configurações" → "Conta e Segurança" para encontrar o "Código do Usuário", preencha-o na caixa de entrada e clique em "ENVIAR".

1. Depois que o código QR aparecer conforme mostrado na figura, use o APP Tuya para escanear o código QR e autorizar o HA a fazer login e acessar seus dispositivos Tuya. Em seguida, clique em "ENVIAR" no HA.

1. Dessa forma, você pode importar dispositivos Tuya para HA sem a necessidade de reconfigurá-los.

1. Você pode tentar controlar os dispositivos no software HA para ver se eles respondem normalmente.

1. Por fim, volte para iSG “Dispositivo” → “+” → “Home Assistant,” para selecionar os dispositivos que deseja adicionar ao iSG.

4.13 Integração Aqara

4.13.1 Pré-requisito:

Antes de começar, certifique-se de ter acessado a página Home Automation (HA). Se você não estiver familiarizado com como acessar o serviço HA em seu dispositivo iSG, recomendo consultar o seguinte artigo (Iniciar Home Assistant), que fornece etapas e instruções detalhadas sobre como acessar o serviço HA.

4.13.2 Para adicionar dispositivos Aqara:

1. Clique em Configurações - Dispositivos e serviços - ADICIONAR INTEGRAÇÃO - pesquise Aqara - selecione "Xiaomi"

4.14 Integração MQTT

1. Para acessar as configurações no Home Assistant integrado do iSG, navegue até a opção “Configurações” na barra lateral direita e selecione “Dispositivo e Serviços”.

1. Clique no botão “Adicionar integração” localizado no canto inferior direito e pesquise “MQTT” na janela pop-up.

1. Selecione 'MQTT' para inserir as configurações.

1. Insira as informações do corretor MQTT, certificando-se de que os detalhes inseridos correspondam aos configurados nos complementos do iSG. Garanta a consistência entre as informações do complemento e o que você insere aqui.

1. Se as informações inseridas estiverem corretas, a integração se conectará com sucesso ao corretor MQTT e a Integração MQTT aparecerá na lista de integrações.

4.15 Integração ONVIF

4.15.1 Pré-requisitos

1) A câmera precisa ser configurada para rede Wi-Fi / LAN doméstica

2) A câmera precisa suportar o protocolo Onvif. Você pode verificar as instruções fornecidas pelo fabricante da câmera ou consultar o suporte técnico do fabricante.

3) Encontre a câmera Endereço IP, configurar o login da câmera nome de usuário e senha no aplicativo ou URL da web. Consulte as instruções do fabricante da câmera para configurações detalhadas.

Dica: normalmente você pode pesquisar diretamente no Google "marca da câmera + onvif"

Por exemplo, câmera Tapo,

• pesquise "Tapo Onvif"
• encontre este URL https://www.tapo.com/sg/faq/34/ ,
• siga as instruções para configurar seu nome de usuário e senha para ONVIF
• Porto: 2020

4.15.2 Configuração da câmera usando integração ONVIF no Home Assistant

1) Vá para Configurações - Dispositivos e Serviços - + Adicionar Integração, pesquise Onvif

2) Insira as informações na caixa pop-up e clique em Concluir

3) Escolha Sala e clique em Concluir.

4) Após adicionar a câmera ONVIF com sucesso, retorne à visão geral do Home Assistant, onde você pode assistir ao vídeo da câmera.

4.16 Integrações HACS

4.16.1 Adicione integrações lançadas pelo HACS.

1) Muitas marcas de dispositivos e serviços foram lançados oficialmente no HACS, então você pode procurá-los diretamente no ponto de entrada do HACS.

2) Por exemplo, se desejar adicionar dispositivos domésticos inteligentes da marca "Tapo", você pode pesquisar Tapo e escolher a integração necessária.

3) Ao entrar na página inicial da integração selecionada,

• por favor clique no botão 'Download' localizado no canto inferior direito da página.
• Clique em download na página pop-up
• Após a conclusão do download, a janela pop-up será fechada automaticamente.
• Neste ponto, clique para atualizar a página. Se o botão ‘Download’ no canto inferior direito desaparecer, indica que você carregou a integração com sucesso.

Depois de concluir esta etapa, prossiga para etapa 3 para continuar com a configuração.

4.16.2 Adicionar integração de repositórios customizados do HACS

1） Entre no HACS, clique nos três pontos no canto superior direito (as opções 'Mais') e selecione 'Repositórios personalizados'.

2) Encontre o link GitHub fornecido pelo fabricante do dispositivo, copie e cole-o no campo 'Repositório', selecione 'Integração' no menu suspenso 'Categoria' e, por fim, clique no botão 'Adicionar'. Por exemplo, o link do github de integração HACS do dispositivo doméstico inteligente LinknLink é: https://github.com/linknlink/linknlink-local

3) Certifique-se de que o iSG tenha acesso à Internet neste momento, pois o Home Assistant precisa poder acessar o GitHub. Uma vez conectado, um pop-up procurará automaticamente a integração e você poderá simplesmente clicar em ‘Adicionar’. Siga as instruções subsequentes do assistente para continuar.

Nota: Se a integração já tiver sido revisada e aprovada pelo HACS, um pop-up solicitará que você siga as instruções descritas na Etapa 1.

4.16.3 Adicionar dispositivo na integração HA

Após carregar a integração no HACS, você precisa ir para a seção Integrações no Home Assistant para adicionar o dispositivo. Para etapas detalhadas, consulte o Integração Home Assistant documentação.

1）Vá para Configurações de HA - Dispositivos e Serviços - Adicionar integração

2) Pesquise a Integração que você adicionou no HACS na Etapa 1/2

3) Concluir a adição do dispositivo

4.17 Dispositivos HomeKit

Muitos usuários da Apple desejam adicionar seus dispositivos domésticos conectados ao aplicativo Apple Home para facilitar o controle em seus iPhones. Isso permite uma operação conveniente através do Siri ou acesso rápido através do Centro de Controle deslizando de cima para baixo no telefone. Veja como você pode usar o Home Assistant para converter dispositivos não HomeKit em dispositivos compatíveis com HomeKit.

1）Adicionar dispositivo ao Home Assistant usando integração ou integração HACS

2) Vá para Configurações - Dispositivos e Serviços - "+ ADICIONAR INTGRAÇÃO" - HomeKit Bridge

3) Selecione os tipos de entidade que deseja adicionar ao HomeKit Bridge. Clique em "Enviar"

*Observação: você pode optar por selecionar todos os tipos de entidade, o que adicionará todos esses dispositivos ao aplicativo Apple Home. Alternativamente, você pode selecionar tipos de entidades específicas que deseja adicionar ao aplicativo Apple Home. Lembre-se de que apenas as entidades adicionadas com sucesso ao Home Assistant aparecerão posteriormente no app Apple Home.

4) Após adicionar com sucesso o HomeKit Bridge, ele aparecerá na lista de integração. Clique na barra lateral esquerda e você encontrará o código QR do HomeKit Bridge.

5) Usando um iPhone/iPad, abra o aplicativo Apple Home. Depois de configurar sua casa, toque em “+” no canto superior direito e selecione “Adicionar ou digitalizar acessório”. Aponte a câmera para o código QR exibido no Home Assistant e digitalize para adicionar o dispositivo.

Nota

1） Cada código QR só pode ser digitalizado e adicionado uma vez. Após a adição bem-sucedida, o código QR desaparecerá na Notificação Home Assistant. Caso você precise compartilhar o dispositivo com outros membros da família, existem duas opções:

• Crie um novo HomeKit Bridge no Home Assistant e repita o processo para adicionar o dispositivo.
• Use o recurso Family Sharing do sistema Apple para compartilhar o dispositivo com familiares.

2) Às vezes, depois de escanear o código QR com sucesso e clicar em "Adicionar", o aplicativo pode ficar preso em estado de espera. Existem duas razões possíveis para isso:

• Nenhum dispositivo dos tipos de entidade selecionados foi adicionado ao Home Assistant. Você precisa primeiro adicionar os dispositivos ao Home Assistant e, em seguida, criar um novo HomeKit Bridge.
• Ocorreu um problema ao criar o HomeKit Bridge em Home Assistant. Neste caso, exclua o HomeKit Bridge e recrie-o.

4.18 Proxy Bluetooth

4.18.1 Pré-requisito:

Para adicionar dispositivos Bluetooth em Home Assistant (HA), precisamos usar um proxy Bluetooth ESP32. Ao configurar o ESP32 com ESPHome, podemos transformá-lo em um proxy Bluetooth, permitindo transmitir dados de dispositivos Bluetooth para Home Assistant para recepção e controle remoto.

As etapas para adicionar um proxy Bluetooth no HA podem ser encontradas neste vídeo:https://youtu.be/CjpPdwK_ttg?si=qrtO0ekG3L44PQ8l

4.18.2 Adicionar proxy Bluetooth ESP32:

1. Assim que o proxy ESP32 Bluetooth estiver pronto, conecte-o à mesma rede local do ISG. Em seguida, abra a página Home Assistant (HA) do ISG. Clique em Configurações - Dispositivos e serviços.

1. Na categoria “Descoberto”, você encontrará um dispositivo chamado “esp32s3_ble_proxy ESPHome” que foi detectado. Clique no botão "Adicionar" para concluir o processo de adição do dispositivo.

4.19 Editor de Arquivos

1）Vá para iSG integrado ao Home Assistant, clique em HACS na barra lateral e pesquise "Editor de configuração", clique em "download" e ele será exibido na lista HACS

2) Pesquise "Config Editor Card" no HACS, e clique em "download", também aparecerá na lista HACS

3) Vá para complementos iSG, clique em HA Web SSH, instale e habilite-o.

Observação: o HA Web SSH só pode ser usado no iSG após a versão 20130_x64 e na versão do Container 100205_x64

4) Use o navegador da Web do PC para abrir o http://iSG IP:4200

• Nome de usuário de login: linknlink_user
• Senha: administrador
• Comando de entrada: ls
• Comando de entrada: nano configureation.yaml

5) Insira "config_editor:" e salve o arquivo configuration.yaml

6) Reinicie o Home Assistant, vá para Configurações - Painéis

7) Clique em "+ ADICIONAR PAINEL", escolha "Novo painel do zero"

8) Nomeie o painel e escolha o ícone e clique em "CRIAR"

9) "Editor de Arquivo" aparecerá na barra lateral esquerda, escolha-o e clique em editar no canto superior direito

10) clique em editar

11) dê um nome ao cartão e escolha o ícone, depois escolha "Painel" no tipo de visualização e salve-o

12) clique em "+ ADICIONAR CARTÃO"

13) Deslize para baixo e escolha Cartões personalizados

14) Clique em SALVAR

15) Agora você pode usar o Editor de Arquivos para editar o arquivo configration.yaml, escolha o arquivo no canto inferior direito

4.20 Backup

Acesse o Home Assistant integrado do iSG através do navegador da web de um computador. Insira o endereço IP do iSG:8123.

1. Clique em “Configurações” na barra lateral esquerda e selecione “Sistema”.

1. Clique em “Backups”

1. Clique no botão "+ Criar Backup" localizado no canto inferior direito e, a seguir, clique em "Criar".

1. Normalmente, quanto mais tempo o sistema estiver em uso, mais demorado será o processo de backup. Assim que o backup for concluído, o backup mais recente aparecerá na lista de backups. Clique no ícone de download à direita e salve o arquivo de backup em uma unidade USB.

4.21 Restaurar

1. Clique na opção “Configurações” na barra lateral esquerda do iSG, selecione “Restaurar” e escolha “Restaurar HA”.

1. Clique em “Escolher entre os arquivos”

1. Insira a unidade USB que contém o backup Home Assistant salvo. Clique no ícone do diretório localizado no canto superior esquerdo.

1. Clique em “USB DISK” e conclua a restauração do HA

4.22 Integração Lightwave

1. No HACS, adicione o repositório customizado: https://github.com/LightwaveSmartHome/homeassistant-lightwave-smart

1. Clique em “Adicionar”, pesquise “Lightwave” no HACS e baixe a integração.
2. Vá em “Configurações” > “Dispositivos e serviços” > “Adicionar Integração” e pesquise “Lightwave”. Escolha o primeiro "Lightwave Smart Custom Components".

1. Insira seu nome de usuário e senha Lightwave para continuar.

1. Clique em “Enviar” e a integração descobrirá automaticamente o hub e os dispositivos em sua rede local e solicitará que você adicione uma sala.

5. Controle remoto de tela

5.1 Controle remoto de tela

Você pode baixar as ferramentas aqui:

• macOS: https://kb.linknlink.com/isg/advanced-features/linknlink-remote/pc-desktop/mac-software
• Janelas: https://kb.linknlink.com/isg/advanced-features/linknlink-remote/pc-desktop/windows-software

6. Perguntas frequentes

6.1 Relacionado ao iSG

1.Um dispositivo pode funcionar com o iSG e seu aplicativo nativo?

Se você configurar os dispositivos diretamente no iSG (usando WiFi > Tuya ou Zigbee), eles não poderão ser controlados em seu aplicativo nativo (por exemplo, o aplicativo Tuya).

No entanto, se você importar dispositivos de configurações existentes (de aplicativos nativos como o LinknLink App ou do Home Assistant), eles ainda estarão acessíveis e controláveis em seus aplicativos nativos.

6.2 iSG MAX com a mensagem de erro "Falha ao obter informações de licença do dispositivo"?

1) Baixe o software iSG MAX mais recente em atualização de firmwaree copie-o para uma unidade USB ou cartão SD. Em seguida, insira o armazenamento externo na porta USB ou slot SD do iSG. * Se você receber uma mensagem de erro do Google ao clicar em download, escolha uma fonte de download diferente.

2) Pressione e segure o botão liga/desliga na parte traseira do iSG Display MAX. Três opções rápidas aparecerão – selecione a última para acessar as configurações do sistema.

3) Nas configurações do sistema, navegue até armazenamento - Documentos e outros e instale o arquivo APK da unidade USB ou cartão SD.

4) após a instalação bem-sucedida do APK, use o botão liga / desliga para acessar as opções rápidas novamente e selecione “Reiniciar”.

5) Após reiniciar, aparecerá uma página solicitando que você nos envie o endereço MAC. Tire uma foto ou anote-a e envie o endereço MAC para [e-mail protegido] e aguarde nossa confirmação.（Certifique-se de que a foto foi tirada claramente para que possamos ler o endereço MAC correto.）

Registraremos seu endereço MAC na nuvem para ativação automática, para que seu iSG não precise mais de ativação no futuro.

6.3 Por que não consigo obter atualização de firmware Zigbee no iSG Display Max

Todos os dispositivos iSG Display Max vêm com um rádio Zigbee integrado executando a versão de firmware iSG. Você já pode ter atualizado o software iSG para V20120 seguindo as instruções no Artigo da base de conhecimento "Atualizações de firmware | Firmware Zigbee integrado" e tentei atualizar o firmware Zigbee para a versão ZHA. Em alguns casos, a versão Zigbee pode ser exibida como "ZHA" (conforme mostrado na imagem abaixo), mas ainda está executando a versão iSG.

Para resolver isso, siga estas etapas:

1. Baixe o software iSG atualizado, versão 20121_x64_Betae use um cartão SD ou unidade USB para aplicar a atualização. O iSG será reinicializado automaticamente após a instalação.
2. Vá para Configurações > Função USB. Se a opção estiver definida como "HA", clique para alterá-la para "USB normal" e certifique-se de que o estado Zigbee seja "Rede normal".

1. Depois, volte para Atualização de Firmware, e o iSG identificará corretamente o firmware Zigbee atual e solicitará que você o atualize para a versão ZHA.

6.4 Como usar a unidade USB para atualizar o firmware do iSG?

6.4.1 Baixe o arquivo de atualização iSG em uma unidade USB

6.4.2 Acesse as configurações do sistema

Pressione e segure o botão liga/desliga na parte traseira do iSG Display MAX. Três opções rápidas aparecerão – selecione a última para acessar as configurações do sistema.

6.4.3 Encontre a unidade USB no armazenamento do sistema

Nas configurações do sistema, navegue até armazenamento - Documentos e outros e instale o arquivo APK da unidade USB.

6.4.4 Clique em “USB DISK”, selecione o arquivo APK de atualização iSG e conclua a instalação.

6.5 Como usar o Opera para atualizar o firmware?

Às vezes, quando clicamos na opção de atualização no iSG, podemos encontrar uma mensagem dizendo “Os recursos de download não estão disponíveis”. Isso normalmente ocorre porque um grande número de usuários está tentando fazer download simultaneamente, fazendo com que o servidor de download pare de responder temporariamente.

Fornecemos vários links para download em nossa documentação de ajuda on-line para oferecer suporte a atualizações manuais. Aqui estão as etapas específicas para usar o Opera para a atualização:

1）Abra o Opera no iSG, Add-ons - Opera, clique em "Abrir" à direita

2) Insira o URL "kb.linknlink.com/isg" no navegador Opera. clique em "Atualização de Firmware"

3) Clique em "iSG Software", clique no link de download mais recente lançado

4) Clique em "Baixar mesmo assim"

5) clique em "Download" na janela pop-up

6) Clique no ícone do usuário no canto superior direito e clique em "Downloads"

7) clique no arquivo apk de download para atualizar o firmware

8) Clique em Atualizar, o iSG será reiniciado após a conclusão da atualização

6.6 Como atualizar o iSG para suportar HA para a versão mais recente? 【atualização 08/05/2025】

6.6.1 Pré-requisitos:

1. Atualização do iSG: Se você estiver usando o dispositivo iSG original (que depende de um dongle Zigbee externo), certifique-se de que seu iSG tenha sido atualizado para a versão de 64 bits. Para obter instruções detalhadas, consulte: https://kb.linknlink.com/isg/faq/firmware-update/upgrading-original-isg-display-to-support-ha-to-the-latest-version
2. Modo Dongle Zigbee: O dongle Zigbee deve ser alterado para Modo ZHA antes de prosseguir. Por favor, siga o guia aqui: https://kb.linknlink.com/isg/settings/firmware-updates/zigbee-firmware-usb-dongle
3. Requisitos de energia e rede: Durante o processo de atualização, não desconecte a energia ou a conexão com a internet. Esta atualização inclui alterações importantes e pode levar até 2 horas para completar. Por favor, seja paciente.

6.6.2 BACKUP Manual

Embora tenhamos adicionado funções automáticas de backup e restauração ao processo de atualização, recomendamos que os usuários façam backup manual de seus arquivos: 1) Faça backup do iSG Vá para Configurações do iSG - Firmware / backup do iSG - Backup do iSG, salve o arquivo de backup na unidade USB

2) Backup Home Assistant · Use o navegador do PC para acessar home assistant, iSG IP:8123 · Na barra lateral esquerda, clique em “Configurações”. · Na página “Configurações”, localize e clique em “Sistema”. · clique “Backups” para acessar a página de gerenciamento de backup · Clique no “Criar cópia de segurança” botão no canto inferior direito ` Aguarde a conclusão do backup, baixe o backup para o PC

3) Faça backup do ZigBee · Faça login no Zigbee2MQTT, abra seu navegador, insira o endereço da sua instância Zigbee2MQTT (por exemplo, http://iSG IP: 8080) · Na barra superior, clique em “Configurações”. · Selecione "Ferramentas" e clique "Solicitação_z2m_backup" · Clique "download_z2m_backup", e salve o backup no PC

4) Onda Z de backup · Use o navegador do PC para acessar a interface de gerenciamento Z-Wave JS UI (por exemplo, http://iSG IP:8091). · Vá para Configurações > Backup e restauração. · Clique Baixar cópia de segurança para salvar o .tar.gz arquivo de backup.

6.6.3 Atualizar iSG

1) Atualização on-line Se a sua versão do iSG for mantida atualizada, você pode acessar as configurações do iSG - Firmware do iSG, encontrar a nova versão na página de detalhes à direita e clicar em "Baixar atualização" para atualizar o firmware. Após a atualização, o dispositivo será reiniciado automaticamente.

2) Atualização manual Vá para sistema iSG - armazenamento - unidade USB, encontre o arquivo APK de atualização do iSG e selecione para instalar. baixe o firmware iSG mais recente

Consulte a orientação "Como usar a unidade USB para atualizar o firmware". https://kb.linknlink.com/isg/faq/firmware-update/how-to-use-usb-drive-to-update-isg-firmware

6.6.4 Uma nova forma de atualizar o iSG

A partir da versão 20145, o iSG utilizará um novo método de atualização. A atualização do sistema é dividida em três partes: iSG, Recipientee Imagem. Caso haja alguma atualização nessas três partes, um ícone para download de atualizações aparecerá na coluna superior direita da página inicial. Clicar no ícone levará diretamente à página de atualização.

Você também pode ir diretamente para Configurações do iSG - Atualização do sistema para encontrar a página de atualização

6.6.5 Atualização do Contêiner

baixe o contêiner mais recente

1) Atualização on-line Se você vir um prompt de atualização, clique em "Nova versão" para baixar o firmware mais recente e clique em "Atualizar" para entrar no assistente de atualização. Após cada atualização, o iSG será reiniciado para entrar em vigor.

2) Atualização Manual Você também pode primeiro baixar o firmware para o seu computador a partir da página de atualização e depois copiá-lo para uma unidade flash USB. Clique em "Atualizar" diretamente, entre no assistente de atualização, clique no ícone da unidade flash USB na página e selecione o firmware de atualização correspondente na unidade flash USB. Lembre-se de não alterar o nome do arquivo de atualização baixado, caso contrário a atualização poderá não ser bem-sucedida.

6.6.6 Atualização de imagem

baixe a imagem mais recente

Clique “Atualizar” para entrar na atualização da imagem.

• Por favor escolha "atualização local"
• Ele fará backup automático de Home Assistant, Zigbee2Mqtt e Z-wave JS UI
• Isso iniciará uma nova instalação de todos os programas

Nota!

Por favor, mantenha seu sistema ligado e conectado à Internet. A instalação levará 2 horas para terminar, seja paciente!

• Finalmente, ele restaurará automaticamente os backups para finalizar a atualização.

6.7 Atualizando o display iSG original para suportar HA para a versão mais recente

6.7.1 IMPORTANTE:

• Este guia é apenas para monitores iSG originais.
• Este guia é para usuários que desejam manter suas configurações anteriores de iSG e HA. Para novos usuários sem necessidade de backup e restauração de dados, basta ler as partes 3 e 5.

6.7.2 Backup do iSG

Vá para Configurações do iSG > Firmware/Backup iSG > Backup do iSGe salve o arquivo de backup em sua unidade USB.

6.7.3 Backup Home Assistant

Em iSG Home Assistant, vá para Configurações > Sistema > Cópia de segurançae salve o arquivo de backup em sua unidade USB.

Para etapas detalhadas, consulte o Guia de backup iSG e Home Assistant.

6.7.4 Imagem Flash iSG de 32 bits a 64 bits

Atualize a imagem iSG para a versão de 64 bits.

Consulte o Imagem do sistema iSG piscando guia para obter instruções.

6.7.5 Restaurar iSG

Depois de atualizar e reiniciar o iSG, você será solicitado a fazer login. Não faça login ainda. Em vez disso, clique Restaurar e selecione seu arquivo de backup iSG na unidade USB.

6.7.6 Assistente de configuração

Após a restauração, o iSG começará a inicializar todas as configurações. A maioria das configurações é concluída automaticamente sem intervenção do usuário.

A única etapa que requer sua entrada é a configuração do Zigbee, onde você escolherá o modo de operação do rádio Zigbee (Z2M é altamente recomendado). Se você selecionar o modo Z2M, consulte o artigo Atualização de firmware > Firmware Zigbee (dongle USB) para atualizar o firmware no PC.

IMPORTANTE: A atualização do firmware do rádio Zigbee é irreversível se você escolher Modo Z2M. Uma vez aplicado, não pode ser alterado para Modo direto.

Em seguida, conecte o dongle e prossiga com a configuração automática do perfil Zigbee.

6.7.7 Restaurar HA

Depois que todas as configurações forem concluídas, navegue até Configurações > HA local > Restaurar HA. Você será levado ao gerenciador de arquivos do iSG. Selecione o arquivo de backup HA apropriado e o iSG restaurará as configurações integradas do Home Assistant ao estado anterior.

6.7.8 Reconfigurar o token HA

Depois de restaurar seu backup de HA, o status de HA local poderá permanecer em Começando. Isso ocorre porque o token da instância de HA atual é diferente do que está em seu backup, impedindo a autenticação. Para resolver isso, vá para Configurações > HA local > Iniciar inicialização.

siga as instruções na tela para copiar o token da instância de HA atual.

Em seguida, cole-o na página de verificação do token HA do iSG para concluir a verificação.

O assistente também orientará você na reconfiguração do corretor MQTT. Se você optar por usar as configurações padrão, basta clicar Próximo para prosseguir e concluir a configuração.

6.7.9 Concluído

Você concluiu com êxito o processo de atualização. Se você encontrar algum problema durante a configuração ou instalação, entre em contato com nossa equipe de suporte técnico através do Comunidade Discordante.

6.8 Como diferenciar entre iSG Display e iSG Display Max

Atualmente temos dois modelos: iSG Display e iSG Display Max, e o desempenho de hardware desses dois é diferente.

A maneira mais direta de distingui-los é pela porta USB na lateral do dispositivo.

• O iSG Display possui uma porta micro USB na lateral.

• O iSG Display Max possui uma porta USB Tipo C na lateral.

6.9 Como obter log iSG para solução avançada de problemas

6.9.1 POR QUE E QUANDO PRECISAMOS DE UM LOG DO DISPOSITIVO?

Um registro de dispositivo registra continuamente dados operacionais essenciais para software, serviços ou interfaces no dispositivo e pode incluir informações de diagnóstico para falhas comuns de dispositivos ou funções. Nos casos em que os métodos padrão de solução de problemas falham, podemos pedir aos usuários que enviem o registro do dispositivo para ajudar no diagnóstico avançado de problemas críticos.

6.9.2 O QUE PRECISA SER PREPARADO PARA OBTER O LOG?

Para recuperar o registro do dispositivo, você precisará do seguinte:

• Um computador, seja um PC (executando Windows XP/7/8/10/11) ou um Mac.
• Um cabo USB para conectar seu computador e dispositivo iSG (Micro USB para iSG Display, USB-C para iSG Display Max). Nota: o iSG Box suporta diagnósticos de rede sem a necessidade de cabo.
• Baixe e instale o driver ADB em seu PC: Download_Link_1 | Download_Link_2
• Baixe e descompacte a ferramenta ADB em seu PC: Download_Link_1 | Download_Link_2

A instrução a seguir ilustra um cenário usando o PC para obter log do iSG Display/iSG Display Max.

6.9.3 COMO CONECTAR O ISG AO COMPUTADOR?

6.9.4 1/ Conexão de Hardware

Conecte seu monitor iSG ao PC usando o cabo USB. Seu PC deve detectar automaticamente o dispositivo. Para verificar se o dispositivo foi reconhecido corretamente, abra o “Gerenciador de Dispositivos” no Windows procurando por ele. Na lista, você deverá ver “Android Composite ADB Interface”, conforme mostrado na imagem abaixo.

6.9.5 2/Iniciar ferramenta ADB

Navegue até a pasta da ferramenta ADB em seu PC. Clique com o botão direito em qualquer espaço em branco da pasta e selecione “Abrir no Terminal do Windows”. Uma janela de linha de comando será aberta nesta pasta.

Alternativamente, você pode iniciar a ferramenta ADB clicando com o botão direito no ícone Iniciar do Windows, selecionando “Executar”, digitando “cmd” e pressionando Enter. Em seguida, use o comando “cd” para navegar até a pasta (é necessário conhecimento básico de ferramentas de linha de comando).

6.9.6 3/ Verifique o iSG conectado

Use o seguinte comando para listar os dispositivos conectados ao seu PC:

dispositivos adb

Se vários dispositivos estiverem conectados, use o comando:

adb desconectar XXX

Isso desconectará os dispositivos desnecessários até que apenas o dispositivo de destino seja listado.

6.9.7 COMO RECUPERAR O LOG DO DISPOSITIVO PARA O PC?

Para exibir o log do dispositivo, use o seguinte comando:

logcat do shell adb *:E

Este comando imprimirá continuamente o log até que você encerre o processo. Para pará-lo, pressione Ctrl + C.

Para salvar o log diretamente no diretório raiz da unidade D do seu PC, use o comando:

adb shell logcat *:E > D:/log.txt

(Você pode especificar qualquer local no seu PC para salvar o arquivo de log.)

Depois que o log for salvo, você poderá enviar o arquivo .txt para nossa equipe de suporte para diagnóstico avançado.

6.10 Como redefinir o iSG de fábrica

Antes de fazer a redefinição de fábrica, certifique-se de fazer backup os dados no ISG, especialmente se você configurou dispositivos no Home Assistant (HA) do ISG. Não se esqueça de fazer backup do HA também. Você pode consultar isso artigo para obter instruções sobre como realizar o backup.

6.11 Redefinir contêiner

1. Vá para Configurações do iSG - Configurações - Configurações do sistema

1. Vá para o aplicativo

1. Clique em Ver todos os aplicativos

1. Encontre o aplicativo Termux e clique em Armazenamento e dinheiro

1. Clique em limpar cache e limpar armazenamento

6.12 Como diagnosticar e corrigir problemas de inicialização do Home Assistant via SSH

Quando o Home Assistant (HA) encontra problemas como falha ao iniciar, travamentos frequentes ou não iniciar automaticamente após a reinicialização, as causas mais comuns incluem:

• Dependências Python quebradas ou conflitantes introduzido pelo HACS
• Integrações incompatíveis de terceiros (personalizadas)
• Problemas de recursos do sistema (alto uso de memória, processos bloqueados, etc.)

6.12.1 Por que o autodiagnóstico é necessário

1️⃣ HACS traz riscos conhecidos

O Home Assistant Logs avisa os usuários que instalar HACS e integrações personalizadas envolve risco. Esses avisos são mostrados claramente na UI do HA e nos logs do sistema.

AVISO (SyncWorker_0) [homeassistant.loader] Encontramos uma integração personalizada xxx que não foi testada pelo Home Assistant. Este componente pode causar problemas de estabilidade.

6.12.2 2️⃣ Nem todas as integrações HACS podem ser totalmente testadas

Embora tenhamos testado muitas integrações HACS populares, não é possível garantir compatibilidade total para todos eles.

Portanto, quando o HA se comporta de forma anormal, 👉 O diagnóstico baseado em SSH é atualmente o método de solução de problemas mais direto e eficaz.

6.12.3 Como fazer login via SSH：

6.12.4 Etapa 1: Abra uma ferramenta de linha de comando

• Windows: CMD ou PowerShell
• MacOS/Linux: Terminal

6.12.5 Etapa 2: Conecte-se ao ISG via SSH

Execute o seguinte comando:

Notas:

• Substituir 127.0.0.1 com o seu Endereço IP do dispositivo ISG se necessário
• 8022 é a porta SSH

6.12.6 Etapa 3: Digite a senha

• Senha SSH padrão: linknlink123
• Por motivos de segurança, você pode alterá-lo aqui: ISG → Configurações → Sistema → Senha de acesso

6.12.7 Como começar a diagnosticar o problema

6.12.8 Verifique os registros Home Assistant

Método 1: visualizar registros recentes

Método 2: visualizar registros de falhas

6.12.9 Analisar logs com uma ferramenta de IA (recomendado)

1. Copie a saída do log
2. Cole-o em ChatGPT ou outra ferramenta de IA
3. Descreva claramente:Seu ambiente de execução: Ubuntu rodando em Termux + prootO problema que você está enfrentando (por exemplo, o HA não inicia)

As ferramentas de IA muitas vezes podem identificar rapidamente:

• Pacotes Python ausentes
• Conflitos de dependência
• Causas raiz de falhas de inicialização

6.12.10 Entre no ambiente de execução Home Assistant

Execute os seguintes comandos em SSH:

Explicação:

• O primeiro comando entra no contêiner do Ubuntu
• O segundo ativa o ambiente virtual Python do HA

6.12.11 Corrigir dependências com base no diagnóstico (exemplo)

Exemplo: Consertando um urllib3 problema de dependência

Verifique a instalação

Se as informações da versão forem exibidas, a dependência foi restaurada com êxito.

6.12.12 Notas e Melhores Práticas

• Falhas de HA são não necessariamente relacionado ao hardware
• A maioria dos problemas é causada por conflitos de dependência ou integrações de terceiros
• Instalações ou atualizações frequentes do HACS aumentam o risco de conflitos
• Registrar o tempo exato de travamentos ou reinicializações ajuda muito na análise de log
• Estamos melhorando continuamente o Verificação de dependência recurso para cobrir mais pacotes, incluindo urllib3

6.13 Como atualizar o iSG para suportar HA para a versão mais recente? 【atualização 08/05/2025】

6.13.1 Pré-requisitos:

1. Atualização do iSG: Se você estiver usando o dispositivo iSG original (que depende de um dongle Zigbee externo), certifique-se de que seu iSG tenha sido atualizado para a versão de 64 bits. Para obter instruções detalhadas, consulte: https://kb.linknlink.com/isg/faq/firmware-update/upgrading-original-isg-display-to-support-ha-to-the-latest-version
2. Modo Dongle Zigbee: O dongle Zigbee deve ser alterado para Modo ZHA antes de prosseguir. Por favor, siga o guia aqui: https://kb.linknlink.com/isg/settings/firmware-updates/zigbee-firmware-usb-dongle
3. Requisitos de energia e rede: Durante o processo de atualização, não desconecte a energia ou a conexão com a internet. Esta atualização inclui alterações importantes e pode levar até 2 horas para completar. Por favor, seja paciente.

6.13.2 BACKUP Manual

Embora tenhamos adicionado funções automáticas de backup e restauração ao processo de atualização, recomendamos que os usuários façam backup manual de seus arquivos: 1) Faça backup do iSG Vá para Configurações do iSG - Firmware / backup do iSG - Backup do iSG, salve o arquivo de backup na unidade USB

2) Backup Home Assistant · Use o navegador do PC para acessar home assistant, iSG IP:8123 · Na barra lateral esquerda, clique em “Configurações”. · Na página “Configurações”, localize e clique em “Sistema”. · clique “Backups” para acessar a página de gerenciamento de backup · Clique no “Criar cópia de segurança” botão no canto inferior direito ` Aguarde a conclusão do backup, baixe o backup para o PC

3) Faça backup do ZigBee · Faça login no Zigbee2MQTT, abra seu navegador, insira o endereço da sua instância Zigbee2MQTT (por exemplo, http://iSG IP: 8080) · Na barra superior, clique em “Configurações”. · Selecione "Ferramentas" e clique "Solicitação_z2m_backup" · Clique "download_z2m_backup", e salve o backup no PC

4) Onda Z de backup · Use o navegador do PC para acessar a interface de gerenciamento Z-Wave JS UI (por exemplo, http://iSG IP:8091). · Vá para Configurações > Backup e restauração. · Clique Baixar cópia de segurança para salvar o .tar.gz arquivo de backup.

6.13.3 Atualizar iSG

1) Atualização on-line Se a sua versão do iSG for mantida atualizada, você pode acessar as configurações do iSG - Firmware do iSG, encontrar a nova versão na página de detalhes à direita e clicar em "Baixar atualização" para atualizar o firmware. Após a atualização, o dispositivo será reiniciado automaticamente.

2) Atualização manual Vá para sistema iSG - armazenamento - unidade USB, encontre o arquivo APK de atualização do iSG e selecione para instalar. baixe o firmware iSG mais recente

Consulte a orientação "Como usar a unidade USB para atualizar o firmware". https://kb.linknlink.com/isg/faq/firmware-update/how-to-use-usb-drive-to-update-isg-firmware

6.13.4 Uma nova forma de atualizar o iSG

A partir da versão 20145, o iSG utilizará um novo método de atualização. A atualização do sistema é dividida em três partes: iSG, Recipientee Imagem. Caso haja alguma atualização nessas três partes, um ícone para download de atualizações aparecerá na coluna superior direita da página inicial. Clicar no ícone levará diretamente à página de atualização.

Você também pode ir diretamente para Configurações do iSG - Atualização do sistema para encontrar a página de atualização

6.13.5 Atualização do Contêiner

baixe o contêiner mais recente

1) Atualização on-line Se você vir um prompt de atualização, clique em "Nova versão" para baixar o firmware mais recente e clique em "Atualizar" para entrar no assistente de atualização. Após cada atualização, o iSG será reiniciado para entrar em vigor.

2) Atualização Manual Você também pode primeiro baixar o firmware para o seu computador a partir da página de atualização e depois copiá-lo para uma unidade flash USB. Clique em "Atualizar" diretamente, entre no assistente de atualização, clique no ícone da unidade flash USB na página e selecione o firmware de atualização correspondente na unidade flash USB. Lembre-se de não alterar o nome do arquivo de atualização baixado, caso contrário a atualização poderá não ser bem-sucedida.

6.13.6 Atualização de imagem

baixe a imagem mais recente

Clique “Atualizar” para entrar na atualização da imagem.

• Por favor escolha "atualização local"
• Ele fará backup automático de Home Assistant, Zigbee2Mqtt e Z-wave JS UI
• Isso iniciará uma nova instalação de todos os programas

Nota!

Por favor, mantenha seu sistema ligado e conectado à Internet. A instalação levará 2 horas para terminar, seja paciente!

• Finalmente, ele restaurará automaticamente os backups para finalizar a atualização.

6.14 Atualizando o display iSG original para suportar HA para a versão mais recente

6.14.1 IMPORTANTE:

• Este guia é apenas para monitores iSG originais.
• Este guia é para usuários que desejam manter suas configurações anteriores de iSG e HA. Para novos usuários sem necessidade de backup e restauração de dados, basta ler as partes 3 e 5.

6.14.2 Backup do iSG

Vá para Configurações do iSG > Firmware/Backup iSG > Backup do iSGe salve o arquivo de backup em sua unidade USB.

6.14.3 Backup Home Assistant

Em iSG Home Assistant, vá para Configurações > Sistema > Cópia de segurançae salve o arquivo de backup em sua unidade USB.

Para etapas detalhadas, consulte o Guia de backup iSG e Home Assistant.

6.14.4 Imagem Flash iSG de 32 bits a 64 bits

Atualize a imagem iSG para a versão de 64 bits.

Consulte o Imagem do sistema iSG piscando guia para obter instruções.

6.14.5 Restaurar iSG

Depois de atualizar e reiniciar o iSG, você será solicitado a fazer login. Não faça login ainda. Em vez disso, clique Restaurar e selecione seu arquivo de backup iSG na unidade USB.

6.14.6 Assistente de configuração

Após a restauração, o iSG começará a inicializar todas as configurações. A maioria das configurações é concluída automaticamente sem intervenção do usuário.

A única etapa que requer sua entrada é a configuração do Zigbee, onde você escolherá o modo de operação do rádio Zigbee (Z2M é altamente recomendado). Se você selecionar o modo Z2M, consulte o artigo Atualização de firmware > Firmware Zigbee (dongle USB) para atualizar o firmware no PC.

IMPORTANTE: A atualização do firmware do rádio Zigbee é irreversível se você escolher Modo Z2M. Uma vez aplicado, não pode ser alterado para Modo direto.

Em seguida, conecte o dongle e prossiga com a configuração automática do perfil Zigbee.

6.14.7 Restaurar HA

Depois que todas as configurações forem concluídas, navegue até Configurações > HA local > Restaurar HA. Você será levado ao gerenciador de arquivos do iSG. Selecione o arquivo de backup HA apropriado e o iSG restaurará as configurações integradas do Home Assistant ao estado anterior.

6.14.8 Reconfigurar o token HA

Depois de restaurar seu backup de HA, o status de HA local poderá permanecer em Começando. Isso ocorre porque o token da instância de HA atual é diferente do que está em seu backup, impedindo a autenticação. Para resolver isso, vá para Configurações > HA local > Iniciar inicialização.

siga as instruções na tela para copiar o token da instância de HA atual.

Em seguida, cole-o na página de verificação do token HA do iSG para concluir a verificação.

O assistente também orientará você na reconfiguração do corretor MQTT. Se você optar por usar as configurações padrão, basta clicar Próximo para prosseguir e concluir a configuração.

6.14.9 Concluído

Você concluiu com êxito o processo de atualização. Se você encontrar algum problema durante a configuração ou instalação, entre em contato com nossa equipe de suporte técnico através do Comunidade Discordante.

6.15 Como usar a unidade USB para atualizar o firmware do iSG?

6.15.1 Baixe o arquivo de atualização iSG em uma unidade USB

6.15.2 Acesse as configurações do sistema

Pressione e segure o botão liga/desliga na parte traseira do iSG Display MAX. Três opções rápidas aparecerão – selecione a última para acessar as configurações do sistema.

6.15.3 Encontre a unidade USB no armazenamento do sistema

Nas configurações do sistema, navegue até armazenamento - Documentos e outros e instale o arquivo APK da unidade USB.

6.15.4 Clique em “USB DISK”, selecione o arquivo APK de atualização iSG e conclua a instalação.

7. Outros

7.1 Integração MQTT

1. Para acessar as configurações no Home Assistant integrado do iSG, navegue até a opção “Configurações” na barra lateral direita e selecione “Dispositivo e Serviços”.

1. Clique no botão “Adicionar integração” localizado no canto inferior direito e pesquise “MQTT” na janela pop-up.

1. Selecione 'MQTT' para inserir as configurações.

1. Insira as informações do corretor MQTT, certificando-se de que os detalhes inseridos correspondam aos configurados nos complementos do iSG. Garanta a consistência entre as informações do complemento e o que você insere aqui.

1. Se as informações inseridas estiverem corretas, a integração se conectará com sucesso ao corretor MQTT e a Integração MQTT aparecerá na lista de integrações.

7.2 Software Mac

1. Baixe o software de área de trabalho remota

Visite https://aya.liriliri.io/ no navegador do Mac para baixar o instalador do aplicativo Mac.

1. Instale e inicie o aplicativo e clique no botão conforme mostrado abaixo

1. Insira o endereço IP iSG e a porta 5555 e clique em Conectar. Uma vez conectado com sucesso, as informações do dispositivo iSG Box SE serão listadas abaixo no Gerenciador de dispositivos.

1. Retorne ao aplicativo principal, clique no botão mostrado abaixo para acessar a interface de controle do iSG

7.3 Software Windows

1.Baixe o software Baixe ADB AppControl no link oficial abaixo: https://adbappcontrol.com/download/?lang=en

2.Instale o software Após o download, siga o assistente de instalação para concluir a configuração.

3.Escolha um método de conexão ADB AppControl oferece suporte a duas maneiras de conectar seu dispositivo:

Método 1 – Conecte-se por Wi-Fi

• Digite o endereço IP do seu dispositivo no campo IP superior direito
• Clique no ícone do Wi-Fi para conectar

Método 2 – Conectar via USB

• Conecte o dispositivo ao seu PC usando um cabo USB
• O software detectará automaticamente o dispositivo Android

4.Abra a ferramenta de controle remoto Clique no “Ferramenta” botão e selecione “Controle a tela do seu dispositivo”.

5.Baixe o script necessário Uma janela pop-up solicitará que você baixe um script. Clique “Sim”.

6、Baixe a versão correta do script Seu navegador abrirá uma página do repositório Git.

• Se o seu PC estiver 64 bits, baixe o win64 versão
• Se o seu PC estiver 32 bits, baixe o win32 versão

7.Selecione o script baixado Após a conclusão do download, o ADB AppControl abrirá automaticamente um seletor de arquivos. Escolha o arquivo de script que você acabou de baixar — não extraia isso.

8.Iniciar o controle remoto Clique “Controle a tela do seu dispositivo” novamente. Agora você deve conseguir acessar e controlar o dispositivo por meio da interface da área de trabalho remota.

7.4 Relacionado ao iSG

1.Um dispositivo pode funcionar com o iSG e seu aplicativo nativo?

Se você configurar os dispositivos diretamente no iSG (usando WiFi > Tuya ou Zigbee), eles não poderão ser controlados em seu aplicativo nativo (por exemplo, o aplicativo Tuya).

No entanto, se você importar dispositivos de configurações existentes (de aplicativos nativos como o LinknLink App ou do Home Assistant), eles ainda estarão acessíveis e controláveis em seus aplicativos nativos.

7.5 Integrações HACS

7.5.1 Adicione integrações lançadas pelo HACS.

1) Muitas marcas de dispositivos e serviços foram lançados oficialmente no HACS, então você pode procurá-los diretamente no ponto de entrada do HACS.

2) Por exemplo, se desejar adicionar dispositivos domésticos inteligentes da marca "Tapo", você pode pesquisar Tapo e escolher a integração necessária.

3) Ao entrar na página inicial da integração selecionada,

• por favor clique no botão 'Download' localizado no canto inferior direito da página.
• Clique em download na página pop-up
• Após a conclusão do download, a janela pop-up será fechada automaticamente.
• Neste ponto, clique para atualizar a página. Se o botão ‘Download’ no canto inferior direito desaparecer, indica que você carregou a integração com sucesso.

Depois de concluir esta etapa, prossiga para etapa 3 para continuar com a configuração.

7.5.2 Adicionar integração de repositórios customizados do HACS

1） Entre no HACS, clique nos três pontos no canto superior direito (as opções 'Mais') e selecione 'Repositórios personalizados'.

2) Encontre o link GitHub fornecido pelo fabricante do dispositivo, copie e cole-o no campo 'Repositório', selecione 'Integração' no menu suspenso 'Categoria' e, por fim, clique no botão 'Adicionar'. Por exemplo, o link do github de integração HACS do dispositivo doméstico inteligente LinknLink é: https://github.com/linknlink/linknlink-local

3) Certifique-se de que o iSG tenha acesso à Internet neste momento, pois o Home Assistant precisa poder acessar o GitHub. Uma vez conectado, um pop-up procurará automaticamente a integração e você poderá simplesmente clicar em ‘Adicionar’. Siga as instruções subsequentes do assistente para continuar.

Nota: Se a integração já tiver sido revisada e aprovada pelo HACS, um pop-up solicitará que você siga as instruções descritas na Etapa 1.

7.5.3 Adicionar dispositivo na integração HA

Após carregar a integração no HACS, você precisa ir para a seção Integrações no Home Assistant para adicionar o dispositivo. Para etapas detalhadas, consulte o Integração Home Assistant documentação.

1）Vá para Configurações de HA - Dispositivos e Serviços - Adicionar integração

2) Pesquise a Integração que você adicionou no HACS na Etapa 1/2

3) Concluir a adição do dispositivo

7.6 Dispositivos HomeKit

Muitos usuários da Apple desejam adicionar seus dispositivos domésticos conectados ao aplicativo Apple Home para facilitar o controle em seus iPhones. Isso permite uma operação conveniente através do Siri ou acesso rápido através do Centro de Controle deslizando de cima para baixo no telefone. Veja como você pode usar o Home Assistant para converter dispositivos não HomeKit em dispositivos compatíveis com HomeKit.

1）Adicionar dispositivo ao Home Assistant usando integração ou integração HACS

2) Vá para Configurações - Dispositivos e Serviços - "+ ADICIONAR INTGRAÇÃO" - HomeKit Bridge

3) Selecione os tipos de entidade que deseja adicionar ao HomeKit Bridge. Clique em "Enviar"

*Observação: você pode optar por selecionar todos os tipos de entidade, o que adicionará todos esses dispositivos ao aplicativo Apple Home. Alternativamente, você pode selecionar tipos de entidades específicas que deseja adicionar ao aplicativo Apple Home. Lembre-se de que apenas as entidades adicionadas com sucesso ao Home Assistant aparecerão posteriormente no app Apple Home.

4) Após adicionar com sucesso o HomeKit Bridge, ele aparecerá na lista de integração. Clique na barra lateral esquerda e você encontrará o código QR do HomeKit Bridge.

5) Usando um iPhone/iPad, abra o aplicativo Apple Home. Depois de configurar sua casa, toque em “+” no canto superior direito e selecione “Adicionar ou digitalizar acessório”. Aponte a câmera para o código QR exibido no Home Assistant e digitalize para adicionar o dispositivo.

Nota

1） Cada código QR só pode ser digitalizado e adicionado uma vez. Após a adição bem-sucedida, o código QR desaparecerá na Notificação Home Assistant. Caso você precise compartilhar o dispositivo com outros membros da família, existem duas opções:

• Crie um novo HomeKit Bridge no Home Assistant e repita o processo para adicionar o dispositivo.
• Use o recurso Family Sharing do sistema Apple para compartilhar o dispositivo com familiares.

2) Às vezes, depois de escanear o código QR com sucesso e clicar em "Adicionar", o aplicativo pode ficar preso em estado de espera. Existem duas razões possíveis para isso:

• Nenhum dispositivo dos tipos de entidade selecionados foi adicionado ao Home Assistant. Você precisa primeiro adicionar os dispositivos ao Home Assistant e, em seguida, criar um novo HomeKit Bridge.
• Ocorreu um problema ao criar o HomeKit Bridge em Home Assistant. Neste caso, exclua o HomeKit Bridge e recrie-o.